جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to clog
01
مسدود کردن
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
مثالها
After the heavy rain, leaves and debris tended to clog the gutters.
پس از باران شدید، برگها و آشغالها تمایل داشتند که ناودانها را مسدود کنند.
The excess hair tends to clog the shower drain over time.
موهای اضافی با گذشت زمان تمایل به مسدود کردن زهکش دوش دارند.
مثالها
To avoid plumbing problems, he regularly used drain cleaner to prevent pipes from clogging.
برای جلوگیری از مشکلات لولهکشی، او به طور منظم از پاککننده فاضلاب استفاده میکرد تا از گرفتگی لولهها جلوگیری کند.
The arteries can clog over time due to the buildup of plaque, leading to heart problems.
شریانها میتوانند به مرور زمان به دلیل تجمع پلاک مسدود شوند، که منجر به مشکلات قلبی میشود.
02
مسدود کردن, گیر کردن
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
مثالها
The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.
ترافیک سنگین پیادهروی در طول کنسرت راهروهای محل را مسدود کرد، که حرکت را برای شرکتکنندگان دشوار ساخت.
The excessive number of attendees clogged the online webinar platform.
تعداد بیش از حد شرکتکنندگان، پلتفرم وبینار آنلاین را مسدود کرد.
03
جمع شدن, انباشته شدن
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
مثالها
During rush hour, commuters clog in the subway stations, waiting for trains to arrive.
در ساعت شلوغی، مسافران در ایستگاههای مترو جمع میشوند، منتظر رسیدن قطارها.
Visitors clog at the entrance to the amusement park, eager to enjoy its attractions.
بازدیدکنندگان در ورودی پارک تفریحی جمع میشوند، مشتاق برای لذت بردن از جاذبههای آن.
04
مسدود کردن, مانع شدن
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
مثالها
The economic recession clogged the growth of small businesses in the region.
رکود اقتصادی مسیر رشد کسبوکارهای کوچک در منطقه را مسدود کرد.
Heavy snowfall clogged the roads, slowing down traffic and causing delays.
بارش شدید برف جادهها را مسدود کرد، ترافیک را کند و باعث تأخیر شد.
05
رقص کلاگ اجرا کردن, با پا ضرب گرفتن
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
مثالها
At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.
در جشنواره، رقصندگان بااستعداد با حرکات پیچیده پا کلاگ میکنند و با اجرای پرانرژی خود جمعیت را سرگرم میکنند.
In Appalachian culture, people gather at social events to clog, keeping alive the tradition of their ancestors.
در فرهنگ آپالاش، مردم در رویدادهای اجتماعی جمع میشوند تا کلگ انجام دهند، سنت اجداد خود را زنده نگه میدارند.
Clog
01
کفش یا صندل زیرهچوبی, کفش کلاگ
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
کفش چوبی, رقص با کفش های چوبی
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
مانع, انسداد
any object that acts as a hindrance or obstruction
درخت واژگانی
clogged
clogging
clogging
clog



























