Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to clog
01
obstruir, tapar
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
Ejemplos
In a preventive measure, they decided to clog the air vents during the construction work.
Como medida preventiva, decidieron obstruir los conductos de aire durante la obra.
Ejemplos
If the air filter is not replaced regularly, it can clog, reducing the efficiency of the HVAC system.
Si el filtro de aire no se reemplaza regularmente, puede obstruirse, reduciendo la eficiencia del sistema HVAC.
02
obstruir, taponar
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
Ejemplos
The overuse of adhesive tape clogged the recycling machinery at the plant.
El uso excesivo de cinta adhesiva obstruyó la maquinaria de reciclaje en la planta.
03
aglomerarse, congestionar
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
Ejemplos
Swarms of insects clog around streetlights at night, attracted to the light source.
Enjambres de insectos obstruyen alrededor de las farolas por la noche, atraídos por la fuente de luz.
04
obstruir, atascar
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
Ejemplos
A lack of funding can clog the research process, hindering scientific breakthroughs.
La falta de financiación puede obstruir el proceso de investigación, dificultando los avances científicos.
05
zapatear, bailar clog
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
Ejemplos
The dance troupe rehearsed tirelessly to perfect their routine and clog in the upcoming competition.
El grupo de baile ensayó incansablemente para perfeccionar su rutina y clog en la próxima competencia.
Clog
01
zueco
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
zapateado, baile con zuecos
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
obstrucción, bloqueo
any object that acts as a hindrance or obstruction
Árbol Léxico
clogged
clogging
clogging
clog
