to clog

clog

klɒg

klog

smoggrogslogblog

Définition et signification de « clog » en anglais

to clog

VERBE

boucher, obstruer

to make it so that nothing can move through something

block

foul

Transitive: to clog a passage

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

clog

3e personne du singulier

clogs

participe présent

clogging

passé simple

clogged

participe passé

clogged

Exemples

After the heavy rain, leaves and debris tended to clog the gutters.

Après la forte pluie, les feuilles et les débris avaient tendance à boucher les gouttières.

1.1

boucher, obstruer

to become blocked so that nothing can pass through

clog

foul

Intransitive

Exemples

To avoid plumbing problems, he regularly used drain cleaner to prevent pipes from clogging.

Pour éviter les problèmes de plomberie, il utilisait régulièrement du déboucheur pour empêcher les tuyaux de se boucher.

encombrer, boucher

to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities

Transitive: to clog a space

Exemples

The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.

Le trafic piétonnier intense pendant le concert a obstrué les allées de la salle, rendant difficile pour les participants de se déplacer.

s'accumuler, encombrer

to come together or gather in a dense or congested manner

Intransitive: to clog somewhere

Exemples

During rush hour, commuters clog in the subway stations, waiting for trains to arrive.

Pendant les heures de pointe, les navetteurs s'accumulent dans les stations de métro, attendant l'arrivée des trains.

obstruer, encombrer

to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something

Transitive: to clog function or development of something

Exemples

The economic recession clogged the growth of small businesses in the region.

La récession économique a obstrué la croissance des petites entreprises dans la région.

cloguer, danser la gigue

to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet

Intransitive

Exemples

At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.

Au festival, des danseurs talentueux cloguent avec des pas complexes, divertissant la foule avec leur performance animée.

Clog

NOM

sabot

a shoe or sandal with a heavy wooden sole

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

clogs

claquette, danse en sabots

a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps

obstruction, blocage

any object that acts as a hindrance or obstruction

Arbre Lexical

clogged

clogging

clog

Mots Proches

Définition et signification de « clog » en anglais

Download Mobile App