to clog
01
سد, عاق
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
أمثلة
After the heavy rain, leaves and debris tended to clog the gutters.
بعد المطر الغزير، كانت الأوراق والحطام تميل إلى سد المزاريب.
The excess hair tends to clog the shower drain over time.
يميل الشعر الزائد إلى سد مصرف الحوض مع مرور الوقت.
أمثلة
To avoid plumbing problems, he regularly used drain cleaner to prevent pipes from clogging.
لتجنب مشاكل السباكة، كان يستخدم بانتظام منظف المصارف لمنع الأنابيب من الانسداد.
The arteries can clog over time due to the buildup of plaque, leading to heart problems.
يمكن أن تنسد الشرايين بمرور الوقت بسبب تراكم اللويحات، مما يؤدي إلى مشاكل في القلب.
02
سد, انسداد
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
أمثلة
The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.
حجم المرور الكثيف للمشاة خلال الحفل سد ممرات المكان، مما جعل من الصعب على الحضور التحرك.
The excessive number of attendees clogged the online webinar platform.
سد العدد المفرط من الحضور منصة الندوات عبر الإنترنت.
03
يتجمع, يزحم
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
أمثلة
During rush hour, commuters clog in the subway stations, waiting for trains to arrive.
خلال ساعة الذروة، يتجمع الركاب في محطات المترو، في انتظار وصول القطارات.
Visitors clog at the entrance to the amusement park, eager to enjoy its attractions.
يتجمع الزوار عند مدخل مدينة الملاهي، متلهفين للاستمتاع بجاذبيتها.
04
سد, عرقل
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
أمثلة
The economic recession clogged the growth of small businesses in the region.
أدى الركود الاقتصادي إلى إعاقة نمو الشركات الصغيرة في المنطقة.
Heavy snowfall clogged the roads, slowing down traffic and causing delays.
تسبب تساقط الثلوج الكثيف في انسداد الطرق، مما أدى إلى إبطاء حركة المرور والتسبب في تأخيرات.
05
يؤدي رقصة الكلوج, يقرع بالأقدام بشكل إيقاعي
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
أمثلة
At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.
في المهرجان، يقوم الراقصون الموهوبون بالرقص على الطريقة الكلوج بحركات قدم معقدة، مما يسلي الجمهور بأدائهم الحيوي.
In Appalachian culture, people gather at social events to clog, keeping alive the tradition of their ancestors.
في ثقافة الأبالاش، يجتمع الناس في المناسبات الاجتماعية لأداء الكلوغ، مما يحافظ على تقاليد أسلافهم حية.
Clog
01
قبقاب, نعل خشبي
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
رقصة القبقاب, رقصة بالأحذية ذات النعل الخشبي
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
عائق, انسداد
any object that acts as a hindrance or obstruction
شجرة معجمية
clogged
clogging
clogging
clog
