Szukaj
Wybierz język słownika
to clog
01
zatykać, blokować
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
Przykłady
After the heavy rain, leaves and debris tended to clog the gutters.
Po ulewnym deszczu liście i zanieczyszczenia miały tendencję do zapychania rynien.
The excess hair tends to clog the shower drain over time.
Nadmiar włosów z czasem ma tendencję do zapychania odpływu prysznica.
Przykłady
To avoid plumbing problems, he regularly used drain cleaner to prevent pipes from clogging.
Aby uniknąć problemów z hydrauliką, regularnie używał środka do czyszczenia rur, aby zapobiec zatkaniu się rur.
The arteries can clog over time due to the buildup of plaque, leading to heart problems.
Tętnice mogą zapchać się z czasem z powodu gromadzenia się płytki, prowadząc do problemów z sercem.
02
zatykać, blokować
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
Przykłady
The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.
Intensywny ruch pieszy podczas koncertu zatkał przejścia w miejscu wydarzenia, utrudniając uczestnikom poruszanie się.
The excessive number of attendees clogged the online webinar platform.
Nadmierna liczba uczestników zapchała platformę webinarów online.
03
zatkać, gromadzić się
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
Przykłady
During rush hour, commuters clog in the subway stations, waiting for trains to arrive.
W godzinach szczytu dojeżdżający do pracy tłoczą się na stacjach metra, czekając na przybycie pociągów.
Visitors clog at the entrance to the amusement park, eager to enjoy its attractions.
Odwiedzający tłoczą się przy wejściu do parku rozrywki, chętni do skorzystania z jego atrakcji.
04
zatykać, utrudniać
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
Przykłady
The economic recession clogged the growth of small businesses in the region.
Recesja gospodarcza zatkała wzrost małych firm w regionie.
Heavy snowfall clogged the roads, slowing down traffic and causing delays.
Obfite opady śniegu zatkały drogi, spowalniając ruch i powodując opóźnienia.
05
tańczyć clog, wykonywać step
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
Przykłady
At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.
Na festiwalu utalentowani tancerze wykonują clog ze skomplikowaną pracą nóg, bawiąc tłum swoim żywiołowym występem.
In Appalachian culture, people gather at social events to clog, keeping alive the tradition of their ancestors.
W kulturze Appalachów ludzie gromadzą się na imprezach towarzyskich, aby uprawiać clogging, podtrzymując tradycję swoich przodków.
Clog
01
drewniak, klomp
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
clog, taniec w drewniakach
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
przeszkoda, zator
any object that acts as a hindrance or obstruction
Drzewo Leksykalne
clogged
clogging
clogging
clog
