Hledat
to clog
01
ucpat, zablokovat
to make it so that nothing can move through something
Transitive: to clog a passage
Příklady
A swarm of insects clogged the air filter of the HVAC system, affecting air quality in the building.
Roj hmyzu ucpal vzduchový filtr klimatizace, což ovlivnilo kvalitu vzduchu v budově.
02
ucpat, zablokovat
to occupy or block a space to the point where it cannot accommodate additional items or activities
Transitive: to clog a space
Příklady
The heavy foot traffic during the concert clogged the aisles of the venue, making it difficult for attendees to move around.
Intenzivní pěší provoz během koncertu ucpal uličky místa, což ztížilo pohyb účastníků.
03
ucpat, hromadit se
to come together or gather in a dense or congested manner
Intransitive: to clog somewhere
Příklady
At the festival grounds, crowds clog around food stalls, sampling various culinary delights.
Na festivalových pozemcích se davy shromažďují kolem stánků s jídlem a ochutnávají různé kulinářské speciality.
04
ucpat, bránit
to impede or obstruct the advancement, functioning, or development of something
Transitive: to clog function or development of something
Příklady
A bottleneck in the supply chain can clog the distribution of goods, affecting businesses and consumers.
Úzké místo v dodavatelském řetězci může ucpat distribuci zboží, což ovlivňuje podniky a spotřebitele.
05
tancovat clog, rytmicky tleskat nohama
to execute a style of percussive dance characterized by rhythmic tapping of the feet
Intransitive
Příklady
At the festival, talented dancers clog with intricate footwork, entertaining the crowd with their lively performance.
Na festivalu talentovaní tanečníci cloggují s propracovanou prací nohou a baví dav svým živým vystoupením.
Clog
01
dřevák, dřevěná sandál
a shoe or sandal with a heavy wooden sole
02
dřevák, tanec v dřevácích
a dance performed while wearing shoes with wooden soles; has heavy stamping steps
03
překážka, ucpání
any object that acts as a hindrance or obstruction
Lexikální Strom
clogged
clogging
clogging
clog
