to attack
a
ə
ē
ttack
ˈtæk
tāk
unpackthwackarrackbalzac

Definizione e significato di "attack"in inglese

to attack
01

attaccare

to act violently against someone or something to try to harm them 
to attack definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
attack
3ª persona singolare
attacks
participio presente
attacking
passato semplice
attacked
participio passato
attacked
Esempi
The predators in the wild often attack weaker members of the herd. 

I predatori in natura spesso attaccano i membri più deboli del branco.

02

attaccare

to begin using weapons against a place or enemy during a war 
Transitive: to attack an enemy or position
to attack definition and meaning
Esempi
The military decided to attack the enemy stronghold under the cover of darkness. 

L'esercito ha deciso di attaccare la roccaforte nemica sotto la copertura dell'oscurità.

03

attaccare

(in sports) to go forward and make an attempt to score a goal or point against an opponent 
Dialectbritish flagBritish
aggressamerican flagAmerican
Intransitive
to attack definition and meaning
Esempi
The coach emphasized the importance of attacking with speed to catch the defense off guard. 

L'allenatore ha sottolineato l'importanza di attaccare con velocità per cogliere la difesa alla sprovvista.

04

attaccare, criticare

to criticize someone for their actions or opinions 
Transitive: to attack sb/sth
Esempi
The politician was attacked by the media for his controversial remarks. 

Il politico è stato attaccato dai media per le sue osservazioni controverse.

05

attaccare, aggredire

to cause damage or negative effects 
Transitive: to attack an organism or substance
Esempi
The flu virus attacks the respiratory system, making breathing difficult. 

Il virus dell'influenza attacca il sistema respiratorio, rendendo difficile la respirazione.

06

attaccare, affrontare

to begin dealing with a problem or task in a focused and energetic manner 
Transitive: to attack an issue or problem
Esempi
The team decided to attack the issue head-on and find a solution quickly. 

Il team ha deciso di attaccare il problema a testa alta e trovare una soluzione rapidamente.

01

attacco

an act of violence or aggression against a place or a person 
attack definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
attacks
Esempi
The city was devastated by a sudden terrorist attack. 

La città è stata devastata da un improvviso attacco terroristico.

02

attacco

an attempt to injure or destroy forces or buildings of the enemy in a war 
attack definition and meaning
Esempi
The military launched a surprise attack on the enemy's base under the cover of darkness. 

L'esercito ha lanciato un attacco a sorpresa alla base nemica sotto la copertura dell'oscurità.

03

attacco, offensiva

an offensive move in a sport or game 
04

attacco, critica

intense adverse criticism 
05

attacco, inizio energico

a decisive manner of beginning a musical tone or phrase 
06

attacco, offensiva

ideas or actions intended to deal with a problem or situation 
07

attacco, critica

strong criticism 
08

attacco, corrosione

the onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent) 
09

crisi, attacco

a sudden, severe, and often brief appearance of a health problem that is hard to control 
Esempi
He was rushed to the hospital after experiencing a severe asthma attack. 

È stato portato d'urgenza in ospedale dopo aver avuto un grave attacco d'asma.

10

attacco, offensiva

a player's action of threatening to capture an opponent's piece, control key squares, or put the opponent's king in checkmate 
LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store