to attack
a
ə
ē
ttack
ˈtæk
tāk
unpackthwackarrackbalzac

A(z) „attack” jelentése és meghatározása angolul

to attack
01

támad, megrohan

to act violently against someone or something to try to harm them 
to attack definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
attack
egyes szám 3. személy
attacks
folyamatos melléknévi igenév
attacking
egyszerű múlt
attacked
befejezett melléknévi igenév
attacked
Példák
The predators in the wild often attack weaker members of the herd. 

A ragadozók a vadonban gyakran támadják a falka gyengébb tagjait.

02

támad, megrohan

to begin using weapons against a place or enemy during a war 
Transitive: to attack an enemy or position
to attack definition and meaning
Példák
The military decided to attack the enemy stronghold under the cover of darkness. 

A hadsereg úgy döntött, hogy támadja meg az ellenséges erődöt a sötétség leple alatt.

03

támad

(in sports) to go forward and make an attempt to score a goal or point against an opponent 
Dialectbritish flagBritish
aggressamerican flagAmerican
Intransitive
to attack definition and meaning
Példák
The coach emphasized the importance of attacking with speed to catch the defense off guard. 

Az edző hangsúlyozta a gyors támadás fontosságát, hogy meglephessék a védelmet.

04

támad, bírál

to criticize someone for their actions or opinions 
Transitive: to attack sb/sth
Példák
The politician was attacked by the media for his controversial remarks. 

A politikus a vitatott megjegyzései miatt a média támadásának célpontja lett.

05

támad, megrohan

to cause damage or negative effects 
Transitive: to attack an organism or substance
Példák
The flu virus attacks the respiratory system, making breathing difficult. 

Az influenza vírus támadja a légzőrendszert, megnehezítve a légzést.

06

támad, nekiáll

to begin dealing with a problem or task in a focused and energetic manner 
Transitive: to attack an issue or problem
Példák
The team decided to attack the issue head-on and find a solution quickly. 

A csapat úgy döntött, hogy frontálisan támadja a problémát, és gyorsan talál megoldást.

Attack
01

támadás, roham

an act of violence or aggression against a place or a person 
attack definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
attacks
Példák
The city was devastated by a sudden terrorist attack. 

A várost egy hirtelen terrorista támadás pusztította el.

02

támadás

an attempt to injure or destroy forces or buildings of the enemy in a war 
attack definition and meaning
Példák
The military launched a surprise attack on the enemy's base under the cover of darkness. 

A hadsereg támadást indított az ellenség bázisa ellen a sötétség leple alatt.

03

támadás, offenzíva

an offensive move in a sport or game 
04

támadás, kritika

intense adverse criticism 
05

támadás, energikus kezdet

a decisive manner of beginning a musical tone or phrase 
06

támadás, offenzíva

ideas or actions intended to deal with a problem or situation 
07

támadás, kritika

strong criticism 
08

támadás, korrózió

the onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent) 
09

roham, támadás

a sudden, severe, and often brief appearance of a health problem that is hard to control 
Példák
He was rushed to the hospital after experiencing a severe asthma attack. 

Sürgősen kórházba szállították, miután súlyos asztma-rohamot kapott.

10

támadás, offenzíva

a player's action of threatening to capture an opponent's piece, control key squares, or put the opponent's king in checkmate 
LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store