Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
savage
Példák
The savage wolf attacked without warning.
A vad farkas figyelmeztetés nélkül támadt.
The jungle was home to many savage beasts.
A dzsungel sok vad állat otthona volt.
02
vad, barbár
showing extreme cruelty or a lack of compassion
Példák
The attack on the village was a savage display of violence.
A falu elleni támadás az erőszak vad bemutatása volt.
The dictator's savage rule left the country in ruins.
A diktátor vad uralma romokban hagyta az országot.
03
vad, barbár
(of a person) living in a raw, undeveloped state without organized society or culture
Példák
The explorers believed the island was inhabited by savage tribes.
A felfedezők úgy hitték, hogy a szigetet vad törzsek lakták.
Ancient writings often described outsiders as savage and untamed.
Az ősi írások gyakran leírták a kívülállókat vadnak és szelídíthetetlennek.
Példák
The savage storm battered the coastline, leaving destruction in its wake.
A vad vihar sújtotta le a partvidéket, pusztulást hagyva maga után.
The savage heat of the desert made it nearly uninhabitable for humans.
A sivatag vad hője szinte lakhatatlanná tette az emberek számára.
05
merész, könyörtelen
bold, fearless, or impressively blunt, often used as playful praise
SlangPéldák
She made a savage move in the game and won.
Egy vad lépést tett a játékban és nyert.
He 's savage for speaking his mind like that.
Vad, hogy így mondja ki, amit gondol.
Savage
OffensivePéldák
The explorers encountered a tribe of savages in the dense forest.
A felfedezők egy vad törzzel találkoztak a sűrű erdőben.
The ancient writings referred to the invaders as savages.
Az ősi írások a betolakodókat vadaknak nevezték.
Példák
Despite his civilized upbringing, the character 's inner savage emerged when he faced adversity, revealing a primal instinct for survival.
A civilizált nevelése ellenére a karakter belső vadja előtört, amikor nehézségekkel szembesült, felfedve a túlélés primitív ösztönét.
Despite his refined appearance, the CEO was known to unleash his inner savage during high-stakes negotiations, employing cutthroat tactics to secure advantageous deals.
Finom megjelenése ellenére a CEO arról volt ismert, hogy felszabadítja belső vadállatát a nagy tétű tárgyalások során, kegyetlen taktikákat alkalmazva a kedvező üzletek biztosításához.
to savage
Példák
He savaged her in front of the entire group.
Kegyetlenül támadta őt a csoport előtt.
The politician was savaged by the media after the scandal.
A politikus a botrány után a médiától kemény kritikát kapott.
02
széttép, vadon támad
to attack or assault in a wild manner
Példák
The wolf savaged its prey in the dark forest.
A farkas vadon támadta meg zsákmányát a sötét erdőben.
The dog savaged the intruder before anyone could stop it.
A kutya vadon támadt a betolakodóra, mielőtt bárki megállíthatta volna.
Lexikai Fa
savagely
savageness
savage
