to attack
01
يهاجم, يعتدي
to act violently against someone or something to try to harm them
أمثلة
He was attacked by a group of thieves and left with bruises.
تعرض للهجوم من قبل مجموعة من اللصوص وترك بكدمات.
02
هاجم, اعتدى
to begin using weapons against a place or enemy during a war
Transitive: to attack an enemy or position
أمثلة
The air force unexpectedly attacked the enemy's communication infrastructure.
03
يهاجم
(in sports) to go forward and make an attempt to score a goal or point against an opponent
Dialect
British
British
Intransitive
أمثلة
As soon as the whistle blew, they began to attack, determined to take the lead.
حالما دق الصافرة، بدأوا في الهجوم، مصممين على التقدم.
أمثلة
The author was attacked online after expressing an unpopular opinion.
تعرض المؤلف لهجوم عبر الإنترنت بعد التعبير عن رأي غير شعبي.
05
يهاجم, يعتدي
to cause damage or negative effects
Transitive: to attack an organism or substance
أمثلة
This drug attacks the infection by targeting the bacteria ’s cell walls.
هذا الدواء يهاجم العدوى من خلال استهداف جدران خلايا البكتيريا.
06
يهاجم, يتصدى ل
to begin dealing with a problem or task in a focused and energetic manner
Transitive: to attack an issue or problem
أمثلة
She attacked the math problem with confidence, solving it in just a few minutes.
لقد هاجمت مسألة الرياضيات بثقة، وحلتها في دقائق قليلة فقط.
Attack
01
هجوم, اعتداء
an act of violence or aggression against a place or a person
أمثلة
The castle withstood several waves of enemy attacks during the siege.
صمدت القلعة أمام عدة موجات من هجمات العدو أثناء الحصار.
02
هجوم
an attempt to injure or destroy forces or buildings of the enemy in a war
أمثلة
The military leaders devised a plan of attack to capture the strategic high ground overlooking the enemy's territory.
قام القادة العسكريون بوضع خطة هجوم للاستيلاء على الأرض المرتفعة الاستراتيجية المطلة على أراضي العدو.
03
هجوم, هجوم
an offensive move in a sport or game
04
هجوم, نقد
intense adverse criticism
05
هجوم, بداية قوية
a decisive manner of beginning a musical tone or phrase
06
هجوم, هجوم
ideas or actions intended to deal with a problem or situation
07
هجوم, انتقاد
strong criticism
08
هجوم, تآكل
the onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent)
09
نوبة, هجوم
a sudden, severe, and often brief appearance of a health problem that is hard to control
أمثلة
The allergy attack caused his throat to swell, making it difficult for him to breathe.
الهجوم التحسسي تسبب في تورم حلقه، مما جعل التنفس صعبًا عليه.
10
هجوم, مناورة هجومية
a player's action of threatening to capture an opponent's piece, control key squares, or put the opponent's king in checkmate
شجرة معجمية
attacker
attacking
attack
