Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
meanwhile
01
mentre, durante
at the same time but often somewhere else
informazioni grammaticali
Esempi
She was at the grocery store, and meanwhile, I was waiting at home for her call.
Lei era al negozio di alimentari, e nel frattempo, io aspettavo a casa sua chiamata.
02
nel frattempo, intanto
during the period of time between two events or while waiting for something to happen
Esempi
The weather is expected to improve by evening. Meanwhile, we should continue with our indoor activities.
Si prevede che il tempo migliorerà entro sera. Nel frattempo, dovremmo continuare con le nostre attività al chiuso.
03
nel frattempo, intanto
in a way that connects or contrasts two simultaneous actions, events, or conditions
Esempi
One team was emphasizing speed in product development; meanwhile, another team prioritized thorough testing for quality assurance.
Un team enfatizzava la velocità nello sviluppo del prodotto; nel frattempo, un altro team dava priorità a test approfonditi per garantire la qualità.
Meanwhile
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
non numerabile
Esempi
We ’ll continue working on the project. In the meanwhile, please make sure the resources are available.
Continueremo a lavorare al progetto. Nel frattempo, assicurati che le risorse siano disponibili.
Albero Lessicale
meanwhile
mean
while
