تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
meanwhile
01
اسی دوران میں, ایک ہی وقت میں
at the same time but often somewhere else
مثالیں
She started cooking dinner; meanwhile, her husband set the table.
اس نے رات کا کھانا پکانا شروع کیا؛ اسی دوران، اس کے شوہر نے میز لگا دی۔
The kids played in the backyard, meanwhile the adults prepared the food for the barbecue.
بچے پچھواڑے میں کھیل رہے تھے، اسی دوران بڑوں نے باربی کیو کے لیے کھانا تیار کیا۔
02
اسی دوران میں, اس دوران
during the period of time between two events or while waiting for something to happen
مثالیں
The meeting will start soon. Meanwhile, I ’ll finish reviewing these documents.
میٹنگ جلد شروع ہوگی۔ اس دوران, میں ان دستاویزات کا جائزہ لینا ختم کروں گا۔
The car is being repaired. Meanwhile, we can grab lunch.
گاڑی کی مرمت ہو رہی ہے۔ اس دوران، ہم دوپہر کا کھانا کھا سکتے ہیں۔
03
اسی دوران میں, دریں اثنا
in a way that connects or contrasts two simultaneous actions, events, or conditions
مثالیں
The company was struggling with budget cuts; meanwhile, its competitors were investing heavily in innovative projects.
کمپنی بجٹ کٹوتیوں سے جدوجہد کر رہی تھی؛ اسی دوران، اس کے حریفوں نے اختراعی منصوبوں میں بھاری سرمایہ کاری کی۔
Some employees were adapting well to the new remote work setup; meanwhile, others were facing challenges in staying connected.
کچھ ملازمین نئے ریموٹ کام کے سیٹ اپ کے ساتھ اچھی طرح سے مطابقت پذیر تھے؛ اسی دوران، دوسروں کو رابطے میں رہنے میں چیلنجز کا سامنا تھا۔
Meanwhile
مثالیں
In the meanwhile, the workers finished preparing the documents.
اس دوران, کارکنان نے دستاویزات تیار کرنا مکمل کر لیا۔
He went to the store; in the meanwhile, she cleaned the house.
وہ دکان پر گیا؛ اس دوران، اس نے گھر کی صفائی کی۔
لغوی درخت
meanwhile
mean
while
