Cari
to highlight
01
menyoroti, mengangkat
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances
Transitive: to highlight hair
Contoh-contoh
She decided to highlight her dark brown hair with caramel-colored streaks for a subtle sun-kissed look.
Dia memutuskan untuk menyoroti rambut cokelat gelapnya dengan garis-garis berwarna karamel untuk tampilan yang terlihat seperti terkena sinar matahari.
The stylist used foils to highlight sections of her hair with blonde tones.
Penata rambut menggunakan foil untuk menyoroti bagian rambutnya dengan warna pirang.
02
menyoroti, menekankan
to draw special attention to something or to emphasize its importance
Transitive: to highlight sth
Contoh-contoh
The manager highlighted the achievements of the team members during the quarterly meeting.
Manajer menyoroti pencapaian anggota tim selama pertemuan triwulan.
The teacher highlighted the importance of studying for the upcoming exam by providing helpful study tips.
Guru menyoroti pentingnya belajar untuk ujian yang akan datang dengan memberikan tips belajar yang bermanfaat.
03
menyoroti, menonjolkan
to bring attention to something by making it more visible or important
Transitive: to highlight a visual element
Contoh-contoh
The artist used vibrant colors to highlight the focal point of the painting.
Seniman menggunakan warna-warna cerah untuk menyoroti titik fokus lukisan.
In the presentation, the speaker used bold text to highlight key points.
Dalam presentasi, pembicara menggunakan teks tebal untuk menyoroti poin-poin penting.
Highlight
01
highlight, kilau
a bright or lighter color applied to sections of the hair, typically through bleaching or dyeing, to create contrast or add dimension to the hairstyle
Contoh-contoh
She added blonde highlights to her hair to brighten up her look.
Dia menambahkan highlight pirang ke rambutnya untuk mencerahkan penampilannya.
The stylist applied subtle highlights to give her hair a sun-kissed effect.
Penata rambut menerapkan highlight halus untuk memberikan efek terkena sinar matahari pada rambutnya.
02
sorotan, bagian yang paling menyenangkan
the most outstanding, enjoyable or exciting part of something
Contoh-contoh
The highlight of the trip was watching the sunrise over the mountains.
Sorotan perjalanan adalah menonton matahari terbit di atas gunung.
Her performance was the highlight of the evening.
Penampilannya menjadi sorotan malam itu.
2.1
highlight, sorotan
a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible
Contoh-contoh
She added her vacation photos to her Instagram highlight to keep them visible for her followers.
Dia menambahkan foto liburannya ke highlight Instagram-nya agar tetap terlihat oleh pengikutnya.
The artist created a highlight on her profile to showcase her best work.
Seniman itu membuat highlight di profilnya untuk menampilkan karya terbaiknya.
03
sorot, cahaya
a bright or emphasized area in an image or picture that draws attention
Contoh-contoh
The artist added highlights to the portrait to create depth.
Seniman menambahkan sorotan ke potret untuk menciptakan kedalaman.
The sunlight created natural highlights on the leaves.
Sinar matahari menciptakan sorotan alami pada daun.
Pohon Leksikal
highlighter
highlighting
highlight
high
light
