Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to highlight
01
poner reflejos
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances
Transitive: to highlight hair
Ejemplos
He requested the stylist to highlight his black hair with bold red streaks for a vibrant and edgy appearance.
Le pidió al estilista que resaltara su cabello negro con mechones rojos audaces para una apariencia vibrante y vanguardista.
02
destacar, resaltar
to draw special attention to something or to emphasize its importance
Transitive: to highlight sth
Ejemplos
The coach highlighted the strengths of each player before the crucial match to boost their confidence.
El entrenador destacó las fortalezas de cada jugador antes del partido crucial para aumentar su confianza.
03
resaltar, destacar
to bring attention to something by making it more visible or important
Transitive: to highlight a visual element
Ejemplos
The teacher used a different color marker to highlight the essential information on the whiteboard.
El profesor usó un marcador de color diferente para resaltar la información esencial en la pizarra.
Highlight
01
mechón, reflejo
a bright or lighter color applied to sections of the hair, typically through bleaching or dyeing, to create contrast or add dimension to the hairstyle
Ejemplos
His hair had natural highlights from spending time in the sun.
Su cabello tenía reflejos naturales por pasar tiempo al sol.
02
punto culminante, el clímax
the most outstanding, enjoyable or exciting part of something
Ejemplos
Visiting the art museum became the highlight of our weekend.
Visitar el museo de arte se convirtió en el punto culminante de nuestro fin de semana.
2.1
destacado, resaltado
a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible
Ejemplos
He used the highlight feature to emphasize important announcements for his audience.
Usó la función de destacado para enfatizar anuncios importantes para su audiencia.
03
destello, luz
a bright or emphasized area in an image or picture that draws attention
Ejemplos
He used white paint to add highlights to the sketch.
Usó pintura blanca para añadir destacados al boceto.
Árbol Léxico
highlighter
highlighting
highlight
high
light
