to highlight
01
挑染, 突出
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances
Transitive: to highlight hair
例子
She decided to highlight her dark brown hair with caramel-colored streaks for a subtle sun-kissed look.
她决定用焦糖色的条纹突出她的深棕色头发，以获得微妙的阳光亲吻外观。
The stylist used foils to highlight sections of her hair with blonde tones.
发型师用箔片挑染了她头发的一些部分，使其呈现金色调。
02
强调, 突出
to draw special attention to something or to emphasize its importance
Transitive: to highlight sth
例子
The manager highlighted the achievements of the team members during the quarterly meeting.
经理在季度会议上强调了团队成员的成就。
The teacher highlighted the importance of studying for the upcoming exam by providing helpful study tips.
老师通过提供有用的学习技巧强调了为即将到来的考试学习的重要性。
03
突出, 强调
to bring attention to something by making it more visible or important
Transitive: to highlight a visual element
例子
The artist used vibrant colors to highlight the focal point of the painting.
艺术家使用鲜艳的色彩来突出绘画的焦点。
In the presentation, the speaker used bold text to highlight key points.
在演示中，演讲者使用粗体文本来突出关键点。
Highlight
01
高光, 亮点
a bright or lighter color applied to sections of the hair, typically through bleaching or dyeing, to create contrast or add dimension to the hairstyle
例子
She added blonde highlights to her hair to brighten up her look.
她给头发添加了金色的高光来提亮她的外观。
The stylist applied subtle highlights to give her hair a sun-kissed effect.
发型师使用了微妙的挑染，让她的头发呈现出阳光亲吻的效果。
02
亮点, 最精彩的部分
the most outstanding, enjoyable or exciting part of something
例子
The highlight of the trip was watching the sunrise over the mountains.
这次旅行的亮点是观看山上的日出。
Her performance was the highlight of the evening.
她的表演是当晚的亮点。
2.1
精选, 亮点
a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible
例子
She added her vacation photos to her Instagram highlight to keep them visible for her followers.
她将度假照片添加到她的Instagram highlight中，以便她的关注者可以看到。
The artist created a highlight on her profile to showcase her best work.
这位艺术家在她的个人资料上创建了一个highlight来展示她最好的作品。
03
高光, 亮光
a bright or emphasized area in an image or picture that draws attention
例子
The artist added highlights to the portrait to create depth.
艺术家在肖像中添加了高光以创造深度。
The sunlight created natural highlights on the leaves.
阳光在叶子上创造了自然的高光。
词汇树
highlighter
highlighting
highlight
high
light
