Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to highlight
01
làm sáng, nổi bật
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances
Transitive: to highlight hair
Các ví dụ
She decided to highlight her dark brown hair with caramel-colored streaks for a subtle sun-kissed look.
Cô ấy quyết định làm nổi bật mái tóc nâu đậm của mình với những sợi màu caramel để có vẻ ngoài như được ánh nắng hôn nhẹ.
The stylist used foils to highlight sections of her hair with blonde tones.
Nhà tạo mẫu đã sử dụng giấy bạc để làm nổi bật các phần tóc của cô ấy với tông màu vàng.
02
làm nổi bật, nhấn mạnh
to draw special attention to something or to emphasize its importance
Transitive: to highlight sth
Các ví dụ
The manager highlighted the achievements of the team members during the quarterly meeting.
Người quản lý đã làm nổi bật những thành tích của các thành viên trong nhóm trong cuộc họp quý.
The teacher highlighted the importance of studying for the upcoming exam by providing helpful study tips.
Giáo viên đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học tập cho kỳ thi sắp tới bằng cách cung cấp các mẹo học tập hữu ích.
03
làm nổi bật, nhấn mạnh
to bring attention to something by making it more visible or important
Transitive: to highlight a visual element
Các ví dụ
The artist used vibrant colors to highlight the focal point of the painting.
Nghệ sĩ đã sử dụng màu sắc rực rỡ để làm nổi bật điểm trọng tâm của bức tranh.
In the presentation, the speaker used bold text to highlight key points.
Trong bài thuyết trình, diễn giả đã sử dụng văn bản in đậm để làm nổi bật những điểm chính.
Highlight
01
tóc nhuộm sáng màu, ánh sáng
a bright or lighter color applied to sections of the hair, typically through bleaching or dyeing, to create contrast or add dimension to the hairstyle
Các ví dụ
She added blonde highlights to her hair to brighten up her look.
Cô ấy thêm highlight màu vàng vào tóc để làm sáng lên vẻ ngoài của mình.
The stylist applied subtle highlights to give her hair a sun-kissed effect.
Nhà tạo mẫu đã áp dụng những mảng sáng tinh tế để mang lại hiệu ứng nắng hôn cho mái tóc của cô.
02
điểm nổi bật, phần thú vị nhất
the most outstanding, enjoyable or exciting part of something
Các ví dụ
The highlight of the trip was watching the sunrise over the mountains.
Điểm nhấn của chuyến đi là ngắm mặt trời mọc trên núi.
Her performance was the highlight of the evening.
Màn trình diễn của cô ấy là điểm nhấn của buổi tối.
2.1
nổi bật, điểm nhấn
a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible
Các ví dụ
She added her vacation photos to her Instagram highlight to keep them visible for her followers.
Cô ấy đã thêm ảnh nghỉ mát của mình vào highlight Instagram để giữ chúng hiển thị cho người theo dõi.
The artist created a highlight on her profile to showcase her best work.
Nghệ sĩ đã tạo một highlight trên hồ sơ của mình để trưng bày tác phẩm tốt nhất của cô.
03
điểm sáng, ánh sáng
a bright or emphasized area in an image or picture that draws attention
Các ví dụ
The artist added highlights to the portrait to create depth.
Nghệ sĩ đã thêm điểm nhấn sáng vào bức chân dung để tạo ra chiều sâu.
The sunlight created natural highlights on the leaves.
Ánh nắng mặt trời tạo ra những vùng sáng tự nhiên trên lá.
Cây Từ Vựng
highlighter
highlighting
highlight
high
light
