Cari
fugitive
Example
The fugitive moments of happiness in her life were cherished dearly.
Momen-momen bahagia yang sementara dalam hidupnya sangat dihargai.
The fugitive shadows danced across the room as the candle flickered.
Bayangan sementara menari-nari di seluruh ruangan saat lilin berkelap-kelip.
1.1
luntur, cepat memudar
likely to quickly fade, deteriorate, change, or disappear over time
Example
The painting, dyed with fugitive colors, began to fade after years of sunlight exposure.
Lukisan yang diwarnai dengan warna luntur, mulai memudar setelah bertahun-tahun terkena sinar matahari.
Fugitive inks can lose their vibrancy over time, especially when exposed to moisture.
Tinta luntur dapat kehilangan kecerahannya seiring berjalannya waktu, terutama ketika terpapar kelembapan.
1.2
sulit dipahami, segera berlalu
(of a thought, idea, feeling, etc.) difficult to comprehend or hold onto
Example
His fugitive thoughts slipped away before he could fully understand them.
Pikirannya yang sulit dipahami segera berlalu sebelum ia bisa memahaminya sepenuhnya.
The philosopher struggled to capture the fugitive nature of consciousness in his writings.
Filsuf itu berjuang untuk menangkap sifat kesadaran yang sulit dipahami dalam tulisannya.
02
melarikan diri, yang melarikan diri
running away or intending to flee, often from the law or an oppressive situation
Example
The fugitive slave made a daring escape, seeking freedom in the North.
Budak yang melarikan diri melakukan pelarian yang berani, mencari kebebasan di Utara.
The authorities were on the lookout for the fugitive debtor who had vanished without repaying his loans.
Pihak berwenang sedang mencari debitor yang melarikan diri, yang telah menghilang tanpa melunasi utangnya.
03
berpindah, berkelana
(of a thing) traveling from one place to another or constantly in motion
Example
The fugitive clouds drifted across the sky, disappearing as quickly as they formed.
Awan berpindah melayang melintasi langit, menghilang secepat mereka terbentuk.
His fugitive lifestyle kept him moving from one city to another, never staying in one place for long.
Gaya hidupnya yang berpindah membuatnya terus bergerak dari satu kota ke kota lain, tidak pernah tinggal di satu tempat terlalu lama.
Fugitive
Example
The political fugitive fled the oppressive regime in search of freedom and safety.
Pelarian politik melarikan diri dari rezim yang menindas dalam pencarian kebebasan dan keamanan.
As a fugitive from a toxic work environment, she relocated to a different country to start anew.
Sebagai seorang buronan dari lingkungan kerja yang beracun, dia pindah ke negara yang berbeda untuk memulai kehidupan baru.
02
buronan, pelarian
a person who is actively avoiding capture or is being pursued by law enforcement authorities due to legal charges or criminal activity
Example
The fugitive was on the run for years before being apprehended by the authorities.
Pelarian itu sudah melarikan diri selama bertahun-tahun sebelum akhirnya ditangkap oleh pihak berwenang.
After escaping from prison, the fugitive evaded police for several weeks.
Setelah melarikan diri dari penjara, buronan menghindari polisi selama beberapa minggu.
Kata-kata Terdekat
