Hledat
fugitive
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
most fugitive
komparativ
more fugitive
stupňovatelné
Příklady
The fugitive moments of happiness in her life were cherished dearly.
Pomíjivé okamžiky štěstí v jejím životě byly velmi ceněny.
1.1
pomíjivý, prchavý
likely to quickly fade, deteriorate, change, or disappear over time
Příklady
The painting, dyed with fugitive colors, began to fade after years of sunlight exposure.
Obraz, obarvený pomíjivými barvami, začal po letech vystavení slunečnímu záření blednout.
1.2
pomíjivý, prchavý
(of a thought, idea, feeling, etc.) difficult to comprehend or hold onto
Příklady
His fugitive thoughts slipped away before he could fully understand them.
Jeho prchavé myšlenky mu unikly, než je mohl plně pochopit.
02
uprchlý, prchající
running away or intending to flee, often from the law or an oppressive situation
Příklady
The fugitive slave made a daring escape, seeking freedom in the North.
Uprchlý otrok provedl odvážný útěk, hledal svobodu na Severu.
03
pomíjivý, pohyblivý
(of a thing) traveling from one place to another or constantly in motion
Příklady
The fugitive clouds drifted across the sky, disappearing as quickly as they formed.
Uprchlé mraky se vznášely po obloze a mizely stejně rychle, jako se tvořily.
Fugitive
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
fugitives
Příklady
The political fugitive fled the oppressive regime in search of freedom and safety.
Politický uprchlík uprchl před útlakovým režimem hledající svobodu a bezpečí.
02
uprchlík, hledaný
a person who is actively avoiding capture or is being pursued by law enforcement authorities due to legal charges or criminal activity
Příklady
The fugitive was on the run for years before being apprehended by the authorities.
Uprchlík byl na útěku roky, než byl zadržen úřady.
