Hledat
to brief
01
instrukce, seznamit
to give someone essential information or instructions about a particular subject or task
Transitive: to brief sb | to brief sb on a subject or task
Example
Before the meeting, the manager will brief the team on the agenda and key discussion points.
The military officer briefed the squad on the mission objectives and the expected challenges.
Example
The researcher briefed the report to provide only the most important findings.
She was asked to brief the lengthy document for the meeting.
brief
Example
The meeting was brief, lasting only ten minutes.
Schůzka byla stručná, trvala pouze deset minut.
He gave a brief explanation of the concept.
Dal stručné vysvětlení tohoto konceptu.
Example
She felt uncomfortable in the brief dress, as it revealed more skin than she was used to showing.
Cítila se nepohodlně v krátkém, obnažujícím šatu, protože odhaloval více kůže, než na co byla zvyklá.
The beachgoers lounged in their brief swimsuits, soaking up the sun on the hot sand.
Plážoví návštěvníci se povalovali ve svých krátkých, obnažujících plavkách a nasávali slunce na horkém písku.
Brief
01
shrnutí, oficiální dokument
a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge
Example
The lawyer submitted a detailed brief to support her client's position.
Právník předložil podrobné shrnutí, oficiální dokument na podporu pozice svého klienta.
The brief included key evidence and legal precedents relevant to the case.
Shrnutí zahrnovalo klíčové důkazy a právní precedenty relevantní pro případ.
Example
The barrister accepted the brief and began preparing for the trial.
Právník přijal případ a začal se připravovat na soudní řízení.
He was handed a complex brief involving corporate litigation.
Byl mu předložen složitý mandát zahrnující firemní soudní spory.
03
obhájce, zastupitel v právních záležitostech
a defense attorney representing someone in legal matters
InformalExample
He asked to speak with his brief before making any statements to the police.
Požádal o rozhovor se svým obhájcem, než učinil jakákoliv prohlášení policii.
The accused insisted on consulting with his brief before proceeding in court.
Obhajovaný trval na konzultaci se svým obhájcem, zastupitelem v právních záležitostech, před pokračováním před soudem.
04
návod, pokyny
the instructions and information given to provide a clear understanding of what is expected from someone in their job or assignment
Example
The designer was given a clear brief outlining the requirements for the new website.
Designér dostal jasný návod, pokyny, které vymezují požadavky na novou webovou stránku.
Before starting the project, the team received a detailed brief about their roles and objectives.
Před zahájením projektu tým obdržel podrobný návod ohledně svých rolí a cílů.
05
shrnutí, přehled
a short, written summary or outline that condenses key information into a simplified form
Example
The team prepared a brief summarizing the project ’s objectives.
Tým připravil shrnutí, které shrnuje cíle projektu.
Before the meeting, we were given a brief that outlined the agenda.
Před schůzkou jsme dostali shrnutí, které nastínilo program.
