Hledat
to prepare
01
připravit, chystat
to make a person or thing ready for doing something
Transitive: to prepare sth
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
prepare
3. osoba jednotného čísla
prepares
příčestí přítomné
preparing
minulý čas prostý
prepared
příčestí minulé
prepared
Příklady
He prepares his outfit the night before to save time in the morning.
Svůj outfit si připravuje večer předem, aby ušetřil čas ráno.
02
připravit, vařit
to cook food for eating
Transitive: to prepare food
Příklady
She regularly prepares a healthy breakfast for her family.
Pravidelně připravuje zdravou snídani pro svou rodinu.
03
připravit, připravovat se
to get ready for an event, activity, or situation, either mentally or physically
Intransitive: to prepare for an event or activity
Transitive: to prepare oneself for an event or activity
Příklady
She hurried to prepare for the meeting, gathering her notes and documents.
Spěchala, aby se připravila na schůzku, shromažďovala své poznámky a dokumenty.
04
připravit, plánovat
to meticulously work out the details of something or to plan in advance
Transitive: to prepare a plan
Příklady
Before embarking on the road trip, they prepared the itinerary, mapping out the route and scheduling rest stops.
Než vyrazili na cestu, připravili itinerář, naplánovali trasu a naplánovali zastávky k odpočinku.
05
vypracovat, připravit
to transform thoughts, ideas, or concepts into a written format
Transitive: to prepare a document
Příklady
The researcher prepared the report, compiling data and analysis into a comprehensive document.
Výzkumník připravil zprávu, shromáždil data a analýzu do uceleného dokumentu.
Příklady
The coach prepared the team for the championship game by conducting rigorous training sessions.
Trenér připravil tým na mistrovský zápas prováděním náročných tréninkových sezení.
Lexikální Strom
preparation
preparative
preparatory
prepare
