Cari
over
Contoh-contoh
The moon rose over the mountains.
Bulan terbit di atas gunung.
1.1
di atas, atas
above something to shelter or enclose it
Contoh-contoh
A tarp was spread over the supplies.
Sebuah terpal dibentangkan di atas perlengkapan.
1.2
di atas, menghadap
upon or across from a raised or distant position
Contoh-contoh
The castle stood over the valley.
Kastil itu berdiri di atas lembah.
Contoh-contoh
The bird soared over the river.
Burung itu terbang di atas sungai.
2.1
di atas, melintasi
from one side or place to another by crossing above or across a space, object, or obstacle
Contoh-contoh
He climbed over the fence.
Dia memanjat melewati pagar.
Contoh-contoh
You 'll find the cabin over the next rise.
Anda akan menemukan kabin di seberang tanjakan berikutnya.
04
di atas, lebih tinggi dari
used to express a higher position in a hierarchy, ranking, or order
Contoh-contoh
The general holds command over all units.
Jenderal memegang komando atas semua unit.
4.1
atas, di atas
used to express having power or influence in relation to something or someone
Contoh-contoh
The editor exercised power over the final content.
Editor menjalankan kekuasaan atas konten akhir.
Contoh-contoh
He prefers reading books over watching TV.
Dia lebih suka membaca buku daripada menonton TV.
06
lebih dari, di atas
used to indicate a majority or numerical advantage
Contoh-contoh
There was a clear majority of yes votes over no votes.
Ada mayoritas jelas suara ya dibandingkan suara tidak.
07
di atas, melebihi
at a higher volume or pitch than something else
Contoh-contoh
He raised his voice over the sound of the engine.
Dia menaikkan suaranya di atas suara mesin.
Contoh-contoh
The temperature rose over 35 degrees.
Suhu naik lebih dari 35 derajat.
09
di atas, melebihi
used to indicate extension past the edge and pointing downward
Contoh-contoh
A scarf dangled over the back of the chair.
Sebuah syal tergantung di atas punggung kursi.
Contoh-contoh
A lot changed over the summer.
Banyak hal berubah selama musim panas.
Contoh-contoh
She taught the class over Zoom.
Dia mengajar kelas melalui Zoom.
12
atas, tentang
used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention
Contoh-contoh
There was debate over the new policy.
Ada perdebatan tentang kebijakan baru.
13
melewati, lalu
past the worst stage of something, especially a difficulty or illness
Contoh-contoh
She 's finally over the flu.
Dia akhirnya sembuh dari flu.
13.1
Dia sudah benar-benar melupakannya sekarang., Sekarang dia sudah benar-benar move on darinya.
used to show being emotionally recovered from a past romantic relationship
Contoh-contoh
He acted like he was over it, but he was n't.
Dia bertingkah seolah sudah melupakan, tapi sebenarnya tidak.
14
di atas, sudah cukup
used to show being tired or fed up with a person, activity, or situation
Contoh-contoh
We 're so over this weather.
Kami bosan dengan cuaca ini.
over
Contoh-contoh
The car drove over and parked in front of the house.
Mobil itu melintas di atas dan parkir di depan rumah.
1.1
di sini, di sana
at or to a a specific location
Contoh-contoh
The park is just over here.
Taman itu hanya di sini.
02
di atas, lewat di atas
used to indicate that something is located or passing above
Contoh-contoh
The bridge arches over, allowing boats to pass beneath.
Jembatan melengkung di atas, memungkinkan perahu lewat di bawahnya.
03
melebihi, ke bawah
used to show falling, leaning, or hanging beyond a point
Contoh-contoh
The stack of books fell over suddenly.
Tumpukan buku jatuh atas tiba-tiba.
04
di atas, menutupi
so as to cover completely
Contoh-contoh
The logo was taped over for the shoot.
Logo itu ditempeli selotip sepenuhnya untuk pemotretan.
05
lebih, melebihi
beyond a certain limit or norm, often slightly
Contoh-contoh
We worked an hour over last night.
Kami bekerja satu jam lebih tadi malam.
Contoh-contoh
He rolled over in bed.
Dia berguling di atas tempat tidur.
07
lagi, sekali lagi
used to indicate repetition or a second occurrence
Contoh-contoh
He made me do it over from the beginning.
Dia menyuruhku melakukannya lagi dari awal.
Contoh-contoh
Can you come over and help?
Bisakah kamu datang ke rumahku dan membantu?
09
meninjau, memeriksa
used to indicate completion by reading, viewing, or reviewing
Contoh-contoh
He glanced over the document to catch any mistakes.
Dia melirik ke atas dokumen untuk menangkap kesalahan.
9.1
dengan hati-hati, secara rinci
in a thorough, detailed, or serious manner
Contoh-contoh
They worked the terms over during dinner.
Mereka membahas syarat-syaratnya secara mendalam selama makan malam.
10
tinggal, menginap
used to indicate something happening or lasting until the next day
Contoh-contoh
She had to stay over for the conference.
Dia harus tinggal semalaman untuk konferensi.
over
Contoh-contoh
His time as president is over, and a new leader is in charge.
Masa jabatannya sebagai presiden telah berakhir, dan seorang pemimpin baru yang memegang kendali.
02
kuno, tidak populer lagi
outdated or not popular anymore
InformalContoh-contoh
That song was fun last year, but it's over now.
Lagu itu menyenangkan tahun lalu, tapi sekarang sudah ketinggalan zaman.
Contoh-contoh
The over section of the room had the best view.
Bagian atas ruangan memiliki pemandangan terbaik.
04
sisa, lebih
left over or still available after the majority has been used
Contoh-contoh
The over stock of books is stored in the back.
Stok buku berlebih disimpan di belakang.
05
digoreng kedua sisinya, dibalik
cooked or prepared by frying both sides, usually referring to eggs
Contoh-contoh
He likes his eggs over medium with a soft center.
Dia suka telurnya over medium dengan bagian tengah yang lembut.
Over
01
seri, over
(cricket) a set of six consecutive balls bowled by one player from one end of the field
Contoh-contoh
He bowled two overs before the captain replaced him.
Dia melempar dua over sebelum kapten menggantikannya.
Contoh-contoh
The cashier counted the cash, and there was a bit over.
Kasir menghitung uangnya, dan ada sedikit lebih.
03
over, taruhan atas
(betting) a wager predicting that a sporting statistic will exceed a specified number
Contoh-contoh
She was betting on the over in the points scored for the basketball game.
Dia bertaruh pada over dalam poin yang dicetak untuk pertandingan basket.
over-
01
terlalu, hiper
used to signify more than what is needed or considered appropriate
Contoh-contoh
The project was delayed because the team became overenthusiastic.
Proyek tertunda karena tim menjadi terlalu antusias.
1.1
terlalu, hiper
used to express the idea of something being done to the fullest extent, or to an extreme degree
Contoh-contoh
The news of the victory left the team overjoyed.
Berita kemenangan membuat tim sangat gembira.
02
atas, super
used to refer to something positioned above, beyond, or extra in relation to other things
Contoh-contoh
She grabbed her overcoat before heading outside in the cold.
Dia mengambil mantelnya sebelum pergi ke luar dalam cuaca dingin.
03
atas, lebih
used to indicate a position or movement above, or covering something from a higher level
Contoh-contoh
The overcast sky signaled that it might rain soon.
Langit yang berawan menandakan bahwa hujan mungkin segera turun.
over
01
Selesai, Silakan
used in two-way radio communication to indicate that the speaker has finished speaking and is awaiting a response
Contoh-contoh
The package has been delivered successfully. Over.
Paket telah berhasil dikirim. Selesai.
to over
01
melompati, melewati
to jump across or past an obstacle
Contoh-contoh
He will over the log in the next round.
Dia akan melompat melewati batang kayu di ronde berikutnya.
