Cari
with
01
dengan, bersama
used when two or more things or people are together in a single place
Contoh-contoh
I went to the park with my friends.
Saya pergi ke taman dengan teman-teman saya.
The company collaborated with another company on a new project.
Perusahaan berkolaborasi dengan perusahaan lain dalam proyek baru.
02
dengan, milik
used to indicate association or ownership of something
Contoh-contoh
The painting on the wall with the golden frame is a masterpiece.
Lukisan di dinding dengan bingkai emas adalah sebuah mahakarya.
The dog ran off with the ball.
Anjing itu lari dengan bolanya.
Contoh-contoh
She painted the picture with a brush.
Dia melukis gambar dengan kuas.
He fixed the broken chair with a hammer and nails.
Dia memperbaiki kursi yang rusak dengan palu dan paku.
04
dengan, melawan
used to indicate engagement in a struggle or conflict alongside or against someone
Contoh-contoh
He got into a heated argument with his neighbor.
Dia terlibat dalam perdebatan sengit dengan tetangganya.
The siblings often quarrel with each other over trivial things.
Saudara-saudara sering bertengkar dengan satu sama lain karena hal-hal sepele.
05
dengan, di samping
used to signify standing alongside or providing assistance to someone or something
Contoh-contoh
She stood with her friend during a difficult time.
Dia berdiri dengan temannya selama masa sulit.
The community rallied with the victims of the natural disaster.
Komunitas bersatu dengan korban bencana alam.
06
dengan
used to indicate the way or method in which an action is performed
Contoh-contoh
She danced with grace and elegance.
Dia menari dengan anggun dan elegan.
The chef cooked the dish with creativity.
Koki memasak hidangan dengan kreativitas.
07
dengan
used to indicate the person or entity who is accountable or in charge of something
Contoh-contoh
The task of organizing the event is with our team.
Tugas mengorganisir acara ada pada tim kami.
Leave the paperwork with me.
Tinggalkan dokumen bersama saya.
08
dengan, terhadap
used to indicate the recipient or target of the specific emotional state or feeling
Contoh-contoh
She was angry with her friend for betraying her trust.
Dia marah pada temannya karena mengkhianati kepercayaannya.
He was disappointed with himself for making such a careless mistake.
Dia kecewa pada dirinya sendiri karena membuat kesalahan yang ceroboh seperti itu.
09
dengan
used to specify the factor or circumstance that contributes to a particular outcome or situation
Contoh-contoh
He became ill with the flu after being exposed to a sick coworker.
Dia jatuh sakit dengan flu setelah terpapar rekan kerja yang sakit.
She was trembling with fear.
Dia gemetar karena ketakutan.
10
dengan, di
used to indicate association with a particular organization or company
Contoh-contoh
They are with a tech startup.
Mereka bersama sebuah startup teknologi.
He is currently with a prestigious law firm.
Dia saat ini bersama firma hukum bergengsi.
11
dengan
used to indicate being in the same direction as something or someone
Contoh-contoh
The birds flew with the wind.
Burung-burung terbang dengan angin.
They were sailing with the current.
Mereka berlayar dengan arus.
12
dengan, tanpa
used to indicate separation or removal
Contoh-contoh
She parted ways with her old friends.
Dia berpisah dengan teman-teman lamanya.
It was difficult for her to break with the past and start fresh in a new city.
Sulit baginya untuk memutuskan dengan masa lalu dan memulai yang baru di kota baru.
13
dengan
used to indicate the material that is used for a purpose
Contoh-contoh
He made a sculpture with clay and wire.
Dia membuat patung dengan tanah liat dan kawat.
He built a house with wood and stone.
Dia membangun rumah dengan kayu dan batu.
