offhand
off
ˈɒf
of
hand
ˌhænd
hānd
off-hand

Définition et signification de « offhand » en anglais

offhand
01

spontanément

In a dismissive or indifferent manner 
informations grammaticales
adverbe interrogatif
Exemples
He dismissed her concerns offhand, not realizing how important they were to her. 

Il a rejeté ses préoccupations sans y penser, sans réaliser à quel point elles étaient importantes pour elle.

02

spontanément, au pied levé

without any preparation or prior thought 
Exemples
The suggestion was given offhand, without considering its impact. 

La suggestion a été donnée à la légère, sans considérer son impact.

offhand
01

désinvolte, négligent

casually thoughtless, inconsiderate, or lacking concern for others' feelings 
informations grammaticales
composition morphologique
composé
qualitatif
superlatif
most offhand
comparatif
more offhand
gradable
Exemples
His offhand remark offended the entire team. 

Sa remarque désinvolte a offensé toute l'équipe.

02

improvisé, spontané

done or spoken with little or no preparation or forethought 
Exemples
He gave an offhand answer to the reporter's question. 

Il a donné une réponse impromptue à la question du journaliste.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store