Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to pump
01
magbomba, itulak
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
Transitive: to pump a gas or liquid somewhere
Mga Halimbawa
The gas station attendant helped pump fuel into the car's tank.
Tumulong ang gas station attendant na mag-pump ng gasolina sa tangke ng kotse.
02
iturok, bombahin
to infuse or inject something, such as energy, resources, or vitality, into a system, environment, or situation
Transitive: to pump energy or resources into an activity or system
Mga Halimbawa
She pumped her energy and enthusiasm into the project, motivating her team to achieve ambitious goals.
Ibinuhos niya ang kanyang enerhiya at sigla sa proyekto, na nag-uudyok sa kanyang koponan na makamit ang mga mapanghangad na layunin.
03
tanungin nang pilit, pilitin
to interrogate someone persistently or forcefully to obtain information
Transitive: to pump sb for information
Mga Halimbawa
The investigator pumped the witness for every detail of the crime scene.
Ang imbestigador ay tinanong nang pilit ang saksi para makuha ang bawat detalye ng crime scene.
04
magbomba, umaagos nang pabigla-bigla
to move or flow in a pulsating or irregular manner, with interruptions or fluctuations in the flow
Intransitive
Mga Halimbawa
As the heart relaxed, blood pumped into its chambers, preparing for the next contraction.
Habang ang puso ay nagpapahinga, ang dugo ay pumapasok sa mga chamber nito, naghahanda para sa susunod na pag-urong.
05
magbomba, mag-akyat-baba
to apply forceful or repetitive upward and downward motions
Transitive: to pump a lever
Mga Halimbawa
The firefighter pumped the handle of the fire extinguisher to release the foam.
Ang bombero ay nag-pump ng hawakan ng fire extinguisher upang palabasin ang bula.
06
pump, nasa rurok
(surfing) waves that are consistently strong, powerful, and ideal for surfing
Informal
SpecializedMga Halimbawa
The waves are absolutely pumping today — let ’s hit the water!
Ang mga alon ay talagang malakas ngayon—tara na sa tubig!
Pump
01
sapatos na pang-baley, sapatos na pangsayaw
an open and flat women's shoe, similar to a ballerina's shoe, usually worn for dancing or exercising
Dialect
British
British
Mga Halimbawa
She wore pumps to the dance class.
Suot niya ang ballet shoes sa klase ng sayaw.
02
the hollow muscular organ that rhythmically contracts to circulate blood through the body
Mga Halimbawa
A defective pump can lead to serious health issues.
03
a lightweight, low-cut athletic shoe, typically made of canvas with a rubber sole
Dialect
American
American
Mga Halimbawa
Children wore red canvas pumps for gym class.
04
bomba, mekanikal na bomba
a mechanical device or machine that is used to move fluids or gases from one place to another by creating a flow or pressure
Mga Halimbawa
The water pump in the car engine ensures that coolant circulates to prevent overheating.
Ang bomba ng tubig sa makina ng kotse ay tinitiyak na umiikot ang coolant upang maiwasan ang overheating.
05
a type of shoe, often with a low-cut upper that does not cover the ankle, designed for comfort, sometimes worn as a high heel
DialectAmerican
AmericanMga Halimbawa
She bought a pair of black leather pumps for the office.
06
pamumuo ng kalamnan, pagkakaroon ng kalamnan
the temporary swelling and firmness of muscles during or after weight training
SlangMga Halimbawa
I always chase the pump during arm day.
Lagi kong hinahabol ang pump sa araw ng braso.
Lexical Tree
pumped
pump
Mga Kalapit na Salita
