Cari
to pump
01
memompa, mengalirkan
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
Transitive: to pump a gas or liquid somewhere
Contoh-contoh
He had to pump air into the bicycle tires to ensure a smooth ride.
Dia harus memompa udara ke dalam ban sepeda untuk memastikan perjalanan yang mulus.
The gas station attendant helped pump fuel into the car's tank.
Petugas pom bensin membantu memompa bahan bakar ke dalam tangki mobil.
02
menyuntikkan, memompa
to infuse or inject something, such as energy, resources, or vitality, into a system, environment, or situation
Transitive: to pump energy or resources into an activity or system
Contoh-contoh
The government decided to pump billions of dollars into the healthcare system to improve access to medical services.
Pemerintah memutuskan untuk memompa miliaran dolar ke dalam sistem kesehatan untuk meningkatkan akses ke layanan medis.
The company pumped significant funds into research and development to innovate new products.
Perusahaan memompa dana yang signifikan ke dalam penelitian dan pengembangan untuk menciptakan produk baru.
03
menginterogasi, memaksa
to interrogate someone persistently or forcefully to obtain information
Transitive: to pump sb for information
Contoh-contoh
He pumped his friend for information about the surprise party.
Dia menginterogasi temannya untuk mendapatkan informasi tentang pesta kejutan.
She pumped her children for details about their day at school.
Dia menginterogasi anak-anaknya untuk mendapatkan detail tentang hari mereka di sekolah.
04
memompa, mengalir dengan cara berdenyut
to move or flow in a pulsating or irregular manner, with interruptions or fluctuations in the flow
Intransitive
Contoh-contoh
The oil pumped slowly from the ground as the drilling rig continued its operation.
Minyak dipompa perlahan dari tanah sementara rig pengeboran melanjutkan operasinya.
The lava pumped slowly from the volcano's crater, flowing down its slopes.
Lava memompa perlahan dari kawah gunung berapi, mengalir menuruni lerengnya.
05
memompa, menggerakkan naik turun
to apply forceful or repetitive upward and downward motions
Transitive: to pump a lever
Contoh-contoh
She pumped the handle of the well to draw water to the surface.
Dia memompa pegangan sumur untuk menarik air ke permukaan.
He pumped the bicycle pedals to gain speed while riding uphill.
Dia memompa pedal sepeda untuk mendapatkan kecepatan saat mendaki bukit.
06
memompa, sedang bagus
(surfing) waves that are consistently strong, powerful, and ideal for surfing
Informal
SpecializedContoh-contoh
The waves are absolutely pumping today — let ’s hit the water!
Ombaknya benar-benar kuat hari ini—ayo ke air!
You know it ’s a good session when the swell keeps pumping like this.
Kamu tahu itu sesi yang bagus ketika ombak terus memompa seperti ini.
Pump
01
sepatu balet, sepatu dansa
an open and flat women's shoe, similar to a ballerina's shoe, usually worn for dancing or exercising
Dialect
British
British
Contoh-contoh
She wore pumps to the dance class.
Dia memakai sepatu balet ke kelas menari.
Pumps are comfortable for light exercise and casual outings.
Sepatu balet nyaman untuk olahraga ringan dan jalan-jalan santai.
02
the hollow muscular organ that rhythmically contracts to circulate blood through the body
Contoh-contoh
A defective pump can lead to serious health issues.
Exercise strengthens the pump.
03
a lightweight, low-cut athletic shoe, typically made of canvas with a rubber sole
Dialect
American
American
Contoh-contoh
Children wore red canvas pumps for gym class.
She slipped on her pumps before heading to practice.
04
pompa, pompa mekanis
a mechanical device or machine that is used to move fluids or gases from one place to another by creating a flow or pressure
Contoh-contoh
The water pump in the car engine ensures that coolant circulates to prevent overheating.
Pompa air di mesin mobil memastikan pendingin bersirkulasi untuk mencegah overheating.
Industrial processes often rely on pumps to transfer liquids from one part of the production line to another.
Proses industri sering mengandalkan pompa untuk memindahkan cairan dari satu bagian lini produksi ke bagian lain.
05
a type of shoe, often with a low-cut upper that does not cover the ankle, designed for comfort, sometimes worn as a high heel
DialectAmerican
AmericanContoh-contoh
She bought a pair of black leather pumps for the office.
Evening pumps often feature a modest heel.
06
pompa otot, pembengkakan otot
the temporary swelling and firmness of muscles during or after weight training
SlangContoh-contoh
I always chase the pump during arm day.
Saya selalu mengejar pompa selama hari lengan.
That workout gave me an insane chest pump.
Latihan itu memberiku pompa dada yang gila.
Pohon Leksikal
pumped
pump
