खोजें
to pump
01
पंप करना, भेजना
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
Transitive: to pump a gas or liquid somewhere
उदाहरण
He had to pump air into the bicycle tires to ensure a smooth ride.
उसे एक सुगम सवारी सुनिश्चित करने के लिए साइकिल के टायर में हवा पंप करनी पड़ी।
The gas station attendant helped pump fuel into the car's tank.
पेट्रोल पंप के कर्मचारी ने कार के टैंक में ईंधन पंप करने में मदद की।
02
डालना, पंप करना
to infuse or inject something, such as energy, resources, or vitality, into a system, environment, or situation
Transitive: to pump energy or resources into an activity or system
उदाहरण
The government decided to pump billions of dollars into the healthcare system to improve access to medical services.
सरकार ने चिकित्सा सेवाओं तक पहुंच बेहतर करने के लिए स्वास्थ्य प्रणाली में अरबों डॉलर पंप करने का फैसला किया।
The company pumped significant funds into research and development to innovate new products.
कंपनी ने नए उत्पादों को नवाचार करने के लिए अनुसंधान और विकास में महत्वपूर्ण धन पंप किया।
03
पूछताछ करना, दबाव डालना
to interrogate someone persistently or forcefully to obtain information
Transitive: to pump sb for information
उदाहरण
He pumped his friend for information about the surprise party.
उसने सरप्राइज पार्टी के बारे में जानकारी के लिए अपने दोस्त से पूछताछ की।
She pumped her children for details about their day at school.
उसने अपने बच्चों से स्कूल में उनके दिन के बारे में विवरण जानने के लिए पूछताछ की।
04
पंप करना, धड़कन के साथ बहना
to move or flow in a pulsating or irregular manner, with interruptions or fluctuations in the flow
Intransitive
उदाहरण
The oil pumped slowly from the ground as the drilling rig continued its operation.
तेज धीरे-धीरे जमीन से पंप हो रहा था जबकि ड्रिलिंग रिग अपना ऑपरेशन जारी रखे हुए था।
The lava pumped slowly from the volcano's crater, flowing down its slopes.
लावा ज्वालामुखी के क्रेटर से धीरे-धीरे पंप हो रहा था, इसके ढलानों पर बहते हुए।
05
पंप करना, ऊपर-नीचे करना
to apply forceful or repetitive upward and downward motions
Transitive: to pump a lever
उदाहरण
She pumped the handle of the well to draw water to the surface.
उसने कुएँ के हैंडल को पंप किया ताकि पानी सतह पर आ सके।
He pumped the bicycle pedals to gain speed while riding uphill.
वह ऊपर की ओर चढ़ते समय गति प्राप्त करने के लिए साइकिल के पैडल को पंप करता था।
06
पंप करना, जोरों पर होना
(surfing) waves that are consistently strong, powerful, and ideal for surfing
Informal
Specializedउदाहरण
The waves are absolutely pumping today — let ’s hit the water!
आज लहरें बिल्कुल मजबूत हैं—चलो पानी में उतरते हैं!
You know it ’s a good session when the swell keeps pumping like this.
आप जानते हैं कि यह एक अच्छा सत्र है जब लहर इस तरह पंप करती रहती है।
Pump
01
बैले जूता, नृत्य जूता
an open and flat women's shoe, similar to a ballerina's shoe, usually worn for dancing or exercising
Dialect
British
British
उदाहरण
She wore pumps to the dance class.
उसने नृत्य कक्षा में बैले जूते पहने थे।
Pumps are comfortable for light exercise and casual outings.
पम्प हल्के व्यायाम और आरामदायक आउटिंग के लिए आरामदायक होते हैं।
02
the hollow muscular organ that rhythmically contracts to circulate blood through the body
उदाहरण
A defective pump can lead to serious health issues.
Exercise strengthens the pump.
03
a lightweight, low-cut athletic shoe, typically made of canvas with a rubber sole
Dialect
American
American
उदाहरण
Children wore red canvas pumps for gym class.
She slipped on her pumps before heading to practice.
04
पंप, यांत्रिक पंप
a mechanical device or machine that is used to move fluids or gases from one place to another by creating a flow or pressure
उदाहरण
The water pump in the car engine ensures that coolant circulates to prevent overheating.
कार इंजन में वाटर पंप यह सुनिश्चित करता है कि कूलेंट ओवरहीटिंग को रोकने के लिए परिसंचारित हो।
Industrial processes often rely on pumps to transfer liquids from one part of the production line to another.
औद्योगिक प्रक्रियाएं अक्सर तरल पदार्थों को उत्पादन लाइन के एक हिस्से से दूसरे हिस्से में स्थानांतरित करने के लिए पंपों पर निर्भर करती हैं।
05
a type of shoe, often with a low-cut upper that does not cover the ankle, designed for comfort, sometimes worn as a high heel
DialectAmerican
Americanउदाहरण
She bought a pair of black leather pumps for the office.
Evening pumps often feature a modest heel.
06
मांसपेशी पंप, मांसपेशी सूजन
the temporary swelling and firmness of muscles during or after weight training
Slangउदाहरण
I always chase the pump during arm day.
मैं हमेशा हाथों के दिन पंप का पीछा करता हूँ।
That workout gave me an insane chest pump.
उस वर्कआउट ने मुझे एक पागल सीने की पंप दी।
शब्दावली वृक्ष
pumped
pump
