অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to pump
01
পাম্প করা, প্রবাহিত করা
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
Transitive: to pump a gas or liquid somewhere
উদাহরণ
He had to pump air into the bicycle tires to ensure a smooth ride.
সুন্দর যাত্রা নিশ্চিত করতে তাকে সাইকেলের টায়ারে বাতাস পাম্প করতে হয়েছিল।
The gas station attendant helped pump fuel into the car's tank.
গ্যাস স্টেশনের কর্মচারী গাড়ির ট্যাঙ্কে জ্বালানি পাম্প করতে সাহায্য করেছিলেন।
02
ইনজেক্ট করা, পাম্প করা
to infuse or inject something, such as energy, resources, or vitality, into a system, environment, or situation
Transitive: to pump energy or resources into an activity or system
উদাহরণ
The government decided to pump billions of dollars into the healthcare system to improve access to medical services.
সরকার চিকিৎসা সেবার সুবিধা উন্নত করতে স্বাস্থ্য ব্যবস্থায় বিলিয়ন বিলিয়ন ডলার পাম্প করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The company pumped significant funds into research and development to innovate new products.
কোম্পানিটি নতুন পণ্য উদ্ভাবনের জন্য গবেষণা ও উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য তহবিল পাম্প করেছে।
03
জেরা করা, চাপ দেওয়া
to interrogate someone persistently or forcefully to obtain information
Transitive: to pump sb for information
উদাহরণ
He pumped his friend for information about the surprise party.
তিনি সারপ্রাইজ পার্টি সম্পর্কে তথ্য পেতে তার বন্ধুকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন।
She pumped her children for details about their day at school.
তিনি স্কুলে তাদের দিনের বিবরণ জানতে তার সন্তানদের জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন।
04
পাম্প করা, স্পন্দিতভাবে প্রবাহিত হওয়া
to move or flow in a pulsating or irregular manner, with interruptions or fluctuations in the flow
Intransitive
উদাহরণ
The oil pumped slowly from the ground as the drilling rig continued its operation.
তেল ধীরে ধীরে মাটি থেকে পাম্প করা হচ্ছিল যখন ড্রিলিং রিগ তার অপারেশন চালিয়ে যাচ্ছিল।
The lava pumped slowly from the volcano's crater, flowing down its slopes.
লাভা আগ্নেয়গিরির গর্ত থেকে ধীরে ধীরে পাম্প হচ্ছিল, তার ঢাল বেয়ে প্রবাহিত হচ্ছিল।
05
পাম্প করা, উপর নিচে নাড়ানো
to apply forceful or repetitive upward and downward motions
Transitive: to pump a lever
উদাহরণ
She pumped the handle of the well to draw water to the surface.
সে কূপের হ্যান্ডেলটি পাম্প করেছিল পানি পৃষ্ঠে আনতে।
He pumped the bicycle pedals to gain speed while riding uphill.
তিনি গতি অর্জন করার জন্য সাইকেলের প্যাডেল পাম্প করেছিলেন যখন তিনি পাহাড়ে চড়ছিলেন।
06
পাম্প করা, শীর্ষে থাকা
(surfing) waves that are consistently strong, powerful, and ideal for surfing
Informal
Specializedউদাহরণ
The waves are absolutely pumping today — let ’s hit the water!
আজ ঢেউগুলি একেবারে শক্তিশালী—চলো জলে যাই!
You know it ’s a good session when the swell keeps pumping like this.
আপনি জানেন এটি একটি ভাল সেশন যখন ঢেউ এইভাবে পাম্প করতে থাকে।
Pump
01
ব্যালে জুতা, নৃত্য জুতা
an open and flat women's shoe, similar to a ballerina's shoe, usually worn for dancing or exercising
Dialect
British
British
উদাহরণ
She wore pumps to the dance class.
নাচের ক্লাসে তিনি ব্যালে জুতো পরেছিলেন।
Pumps are comfortable for light exercise and casual outings.
পাম্প হালকা ব্যায়াম এবং সাধারণ আউটিংয়ের জন্য আরামদায়ক।
02
the hollow muscular organ that rhythmically contracts to circulate blood through the body
উদাহরণ
A defective pump can lead to serious health issues.
Exercise strengthens the pump.
03
a lightweight, low-cut athletic shoe, typically made of canvas with a rubber sole
Dialect
American
American
উদাহরণ
Children wore red canvas pumps for gym class.
She slipped on her pumps before heading to practice.
04
পাম্প, যান্ত্রিক পাম্প
a mechanical device or machine that is used to move fluids or gases from one place to another by creating a flow or pressure
উদাহরণ
The water pump in the car engine ensures that coolant circulates to prevent overheating.
গাড়ির ইঞ্জিনে জল পাম্প কুল্যান্টকে অত্যধিক গরম হওয়া রোধ করতে সঞ্চালন নিশ্চিত করে।
Industrial processes often rely on pumps to transfer liquids from one part of the production line to another.
শিল্প প্রক্রিয়াগুলি প্রায়শই তরলকে উৎপাদন লাইনের এক অংশ থেকে অন্য অংশে স্থানান্তর করতে পাম্প এর উপর নির্ভর করে।
05
a type of shoe, often with a low-cut upper that does not cover the ankle, designed for comfort, sometimes worn as a high heel
DialectAmerican
Americanউদাহরণ
She bought a pair of black leather pumps for the office.
Evening pumps often feature a modest heel.
06
পেশী পাম্প, পেশী ফোলা
the temporary swelling and firmness of muscles during or after weight training
Slangউদাহরণ
I always chase the pump during arm day.
আমি সবসময় বাহুর দিনে পাম্প এর পিছনে ছুটে যাই।
That workout gave me an insane chest pump.
ওই ওয়ার্কআউটটি আমাকে একটি পাগল বুকের পাম্প দিয়েছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
pumped
pump
