cradle

cra

ˈkreɪ

krei

dle

dəl

dēl

ladlepadel

تعریف و معنی "cradle"در زبان انگلیسی

Cradle

اسم

گهواره

a small bed for babies that can rock or sway to help them sleep

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

بی‌جان

ساختار صرفی

ساده

قابل شمارش

شکل جمع

cradles

مثال‌ها

The baby slept peacefully in her cradle.

نوزاد در گهواره خود آرام خوابید.

پایه (تلفن رومیزی)

the part of a telephone where the handset or receiver can be put and be charged while not being used

گهواره, زادگاه

the place where something begins or is nurtured in its early stages

birthplace

home

place of origin

مثال‌ها

Mesopotamia is known as the cradle of civilization.

میان‌رودان به عنوان گهواره تمدن شناخته می‌شود.

گهواره, تشت شستشوی طلا

a trough that can be rocked back and forth; used by gold miners to shake auriferous earth in water in order to separate the gold

گهواره, تولد

birth of a person

to cradle

فعل

نوازش کردن, به آرامی در آغوش گرفتن

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

Transitive: to cradle sb/sth

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

cradle

سوم‌شخص مفرد

cradles

وجه وصفی حال

cradling

گذشته ساده

cradled

اسم مفعول

cradled

مثال‌ها

The mother cradled her newborn baby in her arms.

مادر نوزاد تازه متولد شده خود را در آغوشش نوازش می‌کرد.

تکان دادن, جنباندن

to rock the stick back and forth to keep the lacrosse ball secure in the pocket while running

Transitive: to cradle a lacrosse ball

مثال‌ها

He cradles the ball tightly as he dodges the defender.

او توپ را محکم تکان می‌دهد در حالی که از مدافع فرار می‌کند.

شستن, شستن خاک برای یافتن طلا

to wash soil or materials containing gold or other valuable minerals using a type of sluice box that helps separate the precious material from dirt

Transitive: to cradle dirt

مثال‌ها

The miners cradled the dirt from the riverbed, hoping to find traces of gold.

معدنچیان خاک را از بستر رودخانه شستشو می‌دادند، به امید یافتن ردپایی از طلا.

درودن با داس گهواره‌ای, برداشت محصول با داس گهواره‌ای

to harvest or cut grain using a special tool called a cradle scythe

Transitive: to cradle a crop

مثال‌ها

The farmer cradled the wheat with a scythe, moving through the field with careful precision.

کشاورز گندم را با داس درود، با دقت دقیق از میان مزرعه عبور کرد.

نوازش کردن, به آرامی حمل کردن

o carefully lift, support, or move something as if on a cradle

Transitive: to cradle sth

مثال‌ها

He cradled the baby bird in his hands, gently placing it back in its nest.

او پرنده کوچک را در دستانش تکان داد، به آرامی آن را به لانه اش بازگرداند.

نوازش کردن, پرورش دادن

to care for, nurture, and raise someone or something from a very early stage

Transitive: to cradle sb/sth

مثال‌ها

The village cradled the young orphan, giving him a sense of belonging and warmth.

روستا یتیم جوان را پرورش داد، به او احساس تعلق و گرمی بخشید.

گهواره, گهواره بودن برای

to be the birthplace or starting point of something significant

Transitive: to cradle a movement or development

مثال‌ها

Ancient Greece is often said to cradle the foundations of Western philosophy and democracy.

یونان باستان اغلب به عنوان گهواره بنیان‌های فلسفه و دموکراسی غربی گفته می‌شود.

کلمات نزدیک

تعریف و معنی "cradle"در زبان انگلیسی

Download Mobile App