Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to adopt
01
υιοθετώ
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
Παραδείγματα
Adopting a child involves a lifelong commitment to providing care, guidance, and support as a legal parent.
Η υιοθεσία ενός παιδιού συνεπάγεται μια ισόβια δέσμευση για παροχή φροντίδας, καθοδήγησης και υποστήριξης ως νόμιμος γονέας.
02
υιοθετώ, αγκαλιάζω
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
Παραδείγματα
Many individuals adopt a minimalist lifestyle to promote sustainability
Πολλοί άνθρωποι υιοθετούν έναν μινιμαλιστικό τρόπο ζωής για την προώθηση της βιωσιμότητας.
03
υιοθετώ, αποδέχομαι
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
Παραδείγματα
Facing the criticism, she adopted a humble attitude and accepted responsibility.
Αντιμέτωπη με τις κριτικές, υιοθέτησε μια ταπεινή στάση και αποδέχτηκε την ευθύνη.
04
υιοθετώ, επιλέγω
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
Παραδείγματα
She decided to adopt a new hometown and fully embraced its community culture.
Αποφάσισε να υιοθετήσει μια νέα πατρίδα και ενστερνίστηκε πλήρως την κουλτούρα της κοινότητας.
05
υιοθετώ, αφομοιώνω
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
Παραδείγματα
The new manager adopted the previous leader ’s methods to ensure a smooth transition.
Ο νέος διαχειριστής υιοθέτησε τις μεθόδους του προηγούμενου ηγέτη για να εξασφαλίσει μια ομαλή μετάβαση.
Λεξικό Δέντρο
adoptable
adopted
adopter
adopt
