Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to adopt
01
adopteren
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
Voorbeelden
Many couples choose to adopt children from different cultural backgrounds, promoting diversity within families.
Veel stellen kiezen ervoor om kinderen uit verschillende culturele achtergronden te adopteren, wat diversiteit binnen gezinnen bevordert.
02
adopteren, omarmen
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
Voorbeelden
If more people adopt environmentally conscious habits, the planet would benefit.
Als meer mensen milieubewuste gewoonten aannemen, zou de planeet daarvan profiteren.
03
adopteren, aannemen
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
Voorbeelden
The company had to adopt a flexible attitude to adapt to market changes.
Het bedrijf moest een flexibele houding aannemen om zich aan te passen aan marktveranderingen.
04
adopteren, kiezen
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
Voorbeelden
He decided to adopt a new stage name for his career as a musician.
Hij besloot een nieuwe artiestennaam aan te nemen voor zijn carrière als muzikant.
05
adopteren, over nemen
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
Voorbeelden
The community adopted the custom, even though it was foreign to them at first.
De gemeenschap adopteerde de gewoonte, hoewel het aanvankelijk vreemd voor hen was.
Lexicale Boom
adoptable
adopted
adopter
adopt
