Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to adopt
01
adopteren
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
adopt
3e persoon enkelvoud
adopts
onvoltooid deelwoord
adopting
onvoltooid verleden tijd
adopted
voltooid deelwoord
adopted
Voorbeelden
The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love.
Het paar besloot een kind te adopteren om hun gezin uit te breiden en hun liefde te delen.
02
adopteren, omarmen
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
Voorbeelden
The organization currently adopts eco-friendly policies to reduce its carbon footprint.
De organisatie neemt momenteel milieuvriendelijk beleid aan om haar ecologische voetafdruk te verkleinen.
03
adopteren, aannemen
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
Voorbeelden
The leader decided to adopt a more optimistic tone during the team meeting.
De leider besloot om tijdens het teamoverleg een optimistischere toon aan te nemen.
04
adopteren, kiezen
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
Voorbeelden
After moving abroad, he chose to adopt a new name that was easier for locals to pronounce.
Na zijn verhuizing naar het buitenland koos hij ervoor om een nieuwe naam aan te nemen die gemakkelijker uit te spreken was voor de lokale bevolking.
05
adopteren, over nemen
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
Voorbeelden
The artist adopted techniques from other styles, making them part of his unique work.
De kunstenaar adopteerde technieken uit andere stijlen en maakte ze deel van zijn unieke werk.
Lexicale Boom
adoptable
adopted
adopter
adopt
