Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to adopt
01
adopter
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
adopt
3e personne du singulier
adopts
participe présent
adopting
passé simple
adopted
participe passé
adopted
Exemples
After years of waiting, they finally had the opportunity to adopt a newborn baby.
Après des années d'attente, ils ont enfin eu l'occasion d'adopter un nouveau-né.
02
adopter, embrasser
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
Exemples
Last year, the city adopted a recycling program to manage waste more efficiently.
L'année dernière, la ville a adopté un programme de recyclage pour gérer les déchets plus efficacement.
03
adopter, prendre
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
Exemples
After much thought, she chose to adopt a position of neutrality in the ongoing debate.
Après mûre réflexion, elle a choisi d'adopter une position de neutralité dans le débat en cours.
04
adopter, choisir
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
Exemples
She adopted Canadian citizenship after living there for a decade.
Elle a adopté la citoyenneté canadienne après y avoir vécu pendant une décennie.
05
adopter, s'approprier
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
Exemples
She adopted a tradition from another culture and made it part of her family ’s celebrations.
Elle a adopté une tradition d'une autre culture et en a fait partie des célébrations de sa famille.
Arbre Lexical
adoptable
adopted
adopter
adopt
