Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to adopt
01
adoptar
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
Ejemplos
The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love.
La pareja decidió adoptar un niño para ampliar su familia y compartir su amor.
After years of waiting, they finally had the opportunity to adopt a newborn baby.
Después de años de espera, finalmente tuvieron la oportunidad de adoptar a un bebé recién nacido.
02
adoptar, abrazar
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
Ejemplos
The organization currently adopts eco-friendly policies to reduce its carbon footprint.
La organización actualmente adopta políticas ecológicas para reducir su huella de carbono.
Last year, the city adopted a recycling program to manage waste more efficiently.
El año pasado, la ciudad adoptó un programa de reciclaje para gestionar los residuos de manera más eficiente.
03
adoptar, asumir
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
Ejemplos
The leader decided to adopt a more optimistic tone during the team meeting.
El líder decidió adoptar un tono más optimista durante la reunión del equipo.
After much thought, she chose to adopt a position of neutrality in the ongoing debate.
Después de mucho pensarlo, decidió adoptar una posición de neutralidad en el debate en curso.
04
adoptar, elegir
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
Ejemplos
After moving abroad, he chose to adopt a new name that was easier for locals to pronounce.
Después de mudarse al extranjero, eligió adoptar un nuevo nombre que fuera más fácil de pronunciar para los locales.
She adopted Canadian citizenship after living there for a decade.
Ella adoptó la ciudadanía canadiense después de vivir allí durante una década.
05
adoptar, hacer propio
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
Ejemplos
The artist adopted techniques from other styles, making them part of his unique work.
El artista adoptó técnicas de otros estilos, haciéndolas parte de su trabajo único.
She adopted a tradition from another culture and made it part of her family ’s celebrations.
Ella adoptó una tradición de otra cultura y la hizo parte de las celebraciones de su familia.
Árbol Léxico
adoptable
adopted
adopter
adopt
