অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to adopt
01
দত্তক নেওয়া
to take someone's child into one's family and become their legal parent
Transitive: to adopt a child
উদাহরণ
The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love.
দম্পতি তাদের পরিবারকে প্রসারিত করতে এবং তাদের ভালোবাসা ভাগ করে নেওয়ার জন্য একটি শিশুকে দত্তক নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
After years of waiting, they finally had the opportunity to adopt a newborn baby.
বছর ধরে অপেক্ষার পর, তারা অবশেষে একটি নবজাতক শিশুকে দত্তক নেওয়ার সুযোগ পেয়েছে।
02
গ্রহণ করা, আলিঙ্গন করা
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle
Transitive: to adopt a practice or belief
উদাহরণ
The organization currently adopts eco-friendly policies to reduce its carbon footprint.
সংস্থাটি বর্তমানে তার কার্বন ফুটপ্রিন্ট কমাতে পরিবেশ-বান্ধব নীতি গ্রহণ করছে।
Last year, the city adopted a recycling program to manage waste more efficiently.
গত বছর, শহরটি বর্জ্য আরও দক্ষতার সাথে পরিচালনা করার জন্য একটি রিসাইক্লিং প্রোগ্রাম গ্রহণ করেছিল।
03
গ্রহণ করা, অবলম্বন করা
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
Transitive: to adopt a stance or approach
উদাহরণ
The leader decided to adopt a more optimistic tone during the team meeting.
নেতা দলীয় সভার সময় আরও আশাবাদী সুর গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
After much thought, she chose to adopt a position of neutrality in the ongoing debate.
অনেক চিন্তা-ভাবনার পর, তিনি চলমান বিতর্কে নিরপেক্ষ অবস্থান গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
04
গ্রহণ করা, নির্বাচন করা
to select a new title, place, or practice in place of a former one
Transitive: to adopt a new title or place
উদাহরণ
After moving abroad, he chose to adopt a new name that was easier for locals to pronounce.
বিদেশে যাওয়ার পর, তিনি স্থানীয়দের জন্য উচ্চারণ করা সহজ একটি নতুন নাম গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেন।
She adopted Canadian citizenship after living there for a decade.
এক দশক সেখানে থাকার পর তিনি কানাডিয়ান নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন।
05
গ্রহণ করা, অধিগ্রহণ করা
to accept or claim something as one’s own, even though it originally came from another source
Transitive: to adopt sth
উদাহরণ
The artist adopted techniques from other styles, making them part of his unique work.
শিল্পী অন্যান্য শৈলী থেকে কৌশল গ্রহণ করেছেন, সেগুলিকে তার অনন্য কাজের অংশ করে তুলেছেন।
She adopted a tradition from another culture and made it part of her family ’s celebrations.
তিনি অন্য সংস্কৃতি থেকে একটি ঐতিহ্য গ্রহণ করেছেন এবং এটি তার পরিবারের উদযাপনের অংশ করেছেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
adoptable
adopted
adopter
adopt
