Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to theme
01
θεματοποιώ, δίνω ένα θέμα
to give a specific setting to an event, place, etc.
Transitive: to theme an event or place
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
παράγωγο
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
theme
γ΄ ενικό πρόσωπο
themes
ενεστώτα μετοχή
theming
απλός αόριστος
themed
παθητική μετοχή
themed
Παραδείγματα
The cafe decided to theme its weekend brunch events with a vintage vibe, including retro music and decor.
Το καφέ αποφάσισε να θεματοποιήσει τα γεγονότα brunch του Σαββατοκύριακου με μια βινταζ ατμόσφαιρα, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής και της διακόσμησης ρετρό.
Theme
01
θέμα, νοημα
the topic or idea that is being discussed
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
themes
Παραδείγματα
The documentary explored the theme of climate change.
Το ντοκιμαντέρ εξερεύνησε το θέμα της κλιματικής αλλαγής.
02
θέμα, μοτίβο
a recurring element that is the main idea or subject in a literary or artistic piece
03
θέμα, έκθεση
an essay (especially one written as an assignment)
04
θέμα, λειτόμοτιφ
a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element
Παραδείγματα
The leitmotif, a recurring musical theme associated with a specific character or idea, added depth and symbolism to the opera.
Το λάιτμοτιφ, ένα επαναλαμβανόμενο μουσικό θέμα που συνδέεται με έναν συγκεκριμένο χαρακτήρα ή ιδέα, πρόσθεσε βάθος και συμβολισμό στην όπερα.
05
θέμα, ρίζα
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed
06
θέμα, νοηματικός πυρήνας
the main focus or subject of a sentence or an action
