Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to theme
01
tematizzare, dare un tema
to give a specific setting to an event, place, etc.
Transitive: to theme an event or place
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
theme
3ª persona singolare
themes
participio presente
theming
passato semplice
themed
participio passato
themed
Esempi
To create a festive atmosphere, the wedding reception was themed around a winter wonderland with snowflake decorations.
Per creare un'atmosfera festiva, il ricevimento di nozze era tematizzato intorno a un paese delle meraviglie invernale con decorazioni a fiocco di neve.
Theme
01
tema
the topic or idea that is being discussed
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
themes
Esempi
The report focused on the theme of innovation in technology.
Il rapporto si è concentrato sul tema dell'innovazione nella tecnologia.
02
tema
a recurring element that is the main idea or subject in a literary or artistic piece
03
tema, compito
an essay (especially one written as an assignment)
04
tema, leitmotiv
a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element
Esempi
The composer introduced the main theme in the opening bars of the symphony, which was later developed and transformed throughout the piece to create a sense of cohesion and structure.
Il compositore ha introdotto il tema principale nelle prime battute della sinfonia, che è stato poi sviluppato e trasformato durante tutto il pezzo per creare un senso di coesione e struttura.
05
tema, radice
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed
06
tema, argomento
the main focus or subject of a sentence or an action
