Szukaj
to theme
01
stematyzować, nadawać temat
to give a specific setting to an event, place, etc.
Transitive: to theme an event or place
Przykłady
The cafe decided to theme its weekend brunch events with a vintage vibe, including retro music and decor.
Kawiarnia postanowiła stylizować swoje weekendowe wydarzenia brunchowe na vintage, włączając retro muzykę i dekoracje.
Theme
01
temat, motyw
the topic or idea that is being discussed
Przykłady
The theme of the meeting was to improve workplace communication.
Tematem spotkania było poprawienie komunikacji w miejscu pracy.
02
temat, motyw
a recurring element that is the main idea or subject in a literary or artistic piece
03
temat, wypracowanie
an essay (especially one written as an assignment)
04
temat, leitmotiv
a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element
Przykłady
The pianist performed variations on a well-known theme by Chopin, showcasing his virtuosity and creativity while staying true to the original melody.
Pianista wykonał wariacje na znany temat Chopina, pokazując swoją wirtuozerię i kreatywność, pozostając wiernym oryginalnej melodii.
05
temat, rdzeń
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed
06
temat, motyw
the main focus or subject of a sentence or an action
