Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to theme
01
temizar, dar um tema
to give a specific setting to an event, place, etc.
Transitive: to theme an event or place
Exemplos
The amusement park annually themes its roller coaster ride with spooky decorations for the Halloween season.
O parque de diversões temática anualmente sua montanha-russa com decorações assustadoras para a temporada de Halloween.
Theme
01
tema, assunto
the topic or idea that is being discussed
Exemplos
The report focused on the theme of innovation in technology.
O relatório focou no tema da inovação na tecnologia.
02
tema, motivo
a recurring element that is the main idea or subject in a literary or artistic piece
03
tema, redação
an essay (especially one written as an assignment)
04
tema, leitmotiv
a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element
Exemplos
The composer introduced the main theme in the opening bars of the symphony, which was later developed and transformed throughout the piece to create a sense of cohesion and structure.
O compositor introduziu o tema principal nos compassos iniciais da sinfonia, que foi posteriormente desenvolvido e transformado ao longo da peça para criar um senso de coesão e estrutura.
05
tema, raiz
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed
06
tema, assunto
the main focus or subject of a sentence or an action
