অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Force
01
শক্তি
a group of trained and organized people such as the police, soldiers, etc.
উদাহরণ
The police force worked tirelessly to maintain law and order during the city-wide protests.
সিটি-ওয়াইড বিক্ষোভের সময় আইন ও শৃঙ্খলা বজায় রাখতে পুলিশ বাহিনী অক্লান্ত পরিশ্রম করেছে।
The special operations force was deployed to handle the high-risk mission and secure the hostages.
উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ মিশন পরিচালনা এবং জিম্মিদের সুরক্ষিত করার জন্য বিশেষ অপারেশন ফোর্স মোতায়েন করা হয়েছিল।
02
শক্তি, সহিংসতা
an act of aggression (as one against a person who resists)
03
শক্তি, জোর
a physical power, strength, or energy that allows an object to change its motion or position
উদাহরণ
The strong wind exerted a powerful force against the windows.
প্রবল বাতাস জানালার বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী শক্তি প্রয়োগ করেছিল।
Gravity is a fundamental force that keeps objects anchored to the Earth.
মাধ্যাকর্ষণ একটি মৌলিক শক্তি যা বস্তুগুলিকে পৃথিবীতে আটকে রাখে।
04
শক্তি, জোর
a powerful effect or influence
05
বল
(physics) an effect that causes a body to move or change direction
উদাহরণ
Gravity is the force that keeps planets in orbit around the sun.
মাধ্যাকর্ষণ হল সেই শক্তি যা গ্রহগুলিকে সূর্যের চারপাশে কক্ষপথে রাখে।
Magnetic force can attract or repel metal objects.
চৌম্বক শক্তি ধাতব বস্তুকে আকর্ষণ বা বিকর্ষণ করতে পারে।
06
শক্তি, দল
group of people willing to obey orders
07
শক্তি, ক্ষমতা
one possessing or exercising power or influence or authority
08
বল, ফোর্স আউট
a putout of a base runner who is required to run; the putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base
09
শক্তি, বৈধতা
(of a law) having legal validity
10
শক্তি, দল
a group of people having the power of effective action
to force
01
বাধ্য করা, জবরদস্তি করা
to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to
Ditransitive: to force sb to do sth
উদাহরণ
The authoritarian government often forces citizens to conform to its ideologies.
স্বৈরাচারী সরকার প্রায়ই নাগরিকদের তার মতাদর্শের সাথে মানিয়ে নিতে বাধ্য করে।
Yesterday, he reluctantly forced himself to attend the mandatory training session.
গতকাল, তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে বাধ্যতামূলক প্রশিক্ষণ সেশনে অংশ নিতে নিজেকে বাধ্য করেছিলেন।
02
জোর করা, বাধ্য করা
to exert pressure or strength to achieve a particular outcome, often against opposition or resistance
Complex Transitive: to force sth [adj]
উদাহরণ
He forced the door open with all his strength after it got stuck.
দরজা আটকে যাওয়ার পর তিনি তার সমস্ত শক্তি দিয়ে এটি জোর করে খুলেছিলেন।
She forced the stubborn jar lid open by tapping it with a spoon and applying downward pressure.
তিনি একটি চামচ দিয়ে ট্যাপ করে এবং নিচের দিকে চাপ প্রয়োগ করে জেদি জার লিড খুলতে বাধ্য করেছিলেন।
03
জোর করা, ঠেলা
to squeeze or push something into a tight or confined space
Transitive: to force sth somewhere
উদাহরণ
He had to force the large box into the already packed storage closet.
তাকে ইতিমধ্যে প্যাক করা স্টোরেজ ক্লোজেটে বড় বাক্সটি জোর করে ঢুকতে হয়েছিল।
The carpenter used a mallet to force the wooden peg into the tight joint.
কাঠমিস্ত্রি একটি ম্যালেট ব্যবহার করে কাঠের পেগকে আঁট জয়েন্টে জোর করে ঢুকিয়েছিল।
04
জোর করা, বাধ্য করা
to pressure someone to do something against their will or better judgment
Ditransitive: to force sb into an action or decision
উদাহরণ
She felt pressured by her peers to smoke cigarettes, but she refused to let them force her into it.
তিনি সিগারেট খাওয়ার জন্য তার সহকর্মীদের চাপ অনুভব করেছিলেন, কিন্তু তিনি তাদের তাকে জোর করতে দিতে অস্বীকার করেছিলেন।
He felt his parents were trying to force him into a career path he had no interest in pursuing.
তিনি অনুভব করেছিলেন যে তার বাবা-মা তাকে এমন একটি ক্যারিয়ার পথে জোর করতে চাইছিলেন যাতে তার কোন আগ্রহ ছিল না।
05
জোর করা, বাধ্য করা
to exert effort to accomplish a particular outcome or result
Transitive: to force an outcome
উদাহরণ
The negotiator forced a compromise between the two parties.
আলোচক দুই পক্ষের মধ্যে একটি সমঝোতা জোর করেছিলেন।
The manager forced changes in the company's policies to improve employee satisfaction.
ম্যানেজার কর্মী সন্তুষ্টি উন্নত করতে কোম্পানির নীতিতে পরিবর্তন জোর করেছেন।
06
জবরদস্তি করা, জোর করে নেওয়া
take by force
Transitive: to force a point of entry
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
forceful
forceless
forcible
force
