অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to crack
01
ফাটল ধরা, ভাঙ্গা
to break on the surface without falling into separate pieces
Intransitive
উদাহরণ
The frozen lake began to crack as temperatures rose, creating patterns on the surface.
তাপমাত্রা বৃদ্ধির সাথে সাথে হিমায়িত হ্রদটি ফাটল শুরু করে, পৃষ্ঠে নকশা তৈরি করে।
The heat caused the pavement to crack, requiring repairs to prevent further damage.
তাপ পেভমেন্টকে ফাটল দিয়েছে, আরও ক্ষতি রোধ করতে মেরামতের প্রয়োজন হয়েছে।
02
ফাটল, ভাঙ্গা
to cause something to break, split, or fracture, often resulting in the formation of cracks or fissures
Transitive: to crack sth
উদাহরণ
The earthquake cracked the foundation of the house.
ভূমিকম্পে বাড়ির ভিত্তি ফাটল ধরেছে।
The heavy object falling onto the windshield cracked it.
উইন্ডস্ক্রিনে পড়া ভারী বস্তুটি এটি ফাটল।
03
ফাটা, বিদীর্ণ করা
to produce a sharp or explosive noise
Intransitive
উদাহরণ
As the thunderstorm approached, lightning cracked across the sky.
বজ্রঝড় এগিয়ে আসার সাথে সাথে, আকাশে বিদ্যুৎ ফাটল।
The whip cracked loudly as the cowboy urged his horse forward.
কাউবয় তার ঘোড়াকে এগিয়ে নিতে উৎসাহিত করলে চাবুকটি জোরে ফাটল।
04
অতিক্রম করা, ভাঙ্গা
to bypass or overcome a security system or barrier
Transitive: to crack a security system or barrier
উদাহরণ
The thieves used lock-picking techniques to crack the door's security and break into the building.
চোরেরা দরজার সুরক্ষা ভেঙে ভবনে প্রবেশ করার জন্য লক-পিকিং কৌশল ব্যবহার করেছিল।
The hackers attempted to crack the company's firewall to gain access to sensitive customer data.
হ্যাকাররা সংবেদনশীল গ্রাহক ডেটা অ্যাক্সেস করার জন্য কোম্পানির ফায়ারওয়াল ভেঙে ফেলার চেষ্টা করেছিল।
05
আঘাত করা, মারা
to strike or hit someone or something with force
Transitive: to crack sb/sth
উদাহরণ
The boxer cracked his opponent with a powerful right hook to the jaw.
বক্সারটি একটি শক্তিশালী ডান হুক দিয়ে চোয়ালে তার প্রতিপক্ষকে আঘাত করল।
The bully cracked the door with his fist, causing it to splinter.
বুলি তার মুষ্টি দিয়ে দরজাটি ফাটিয়ে দিল, যার ফলে এটি চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল।
06
ফাটল, ভাঙ্গা
to break due to the application of force, stress, or pressure
Intransitive
উদাহরণ
The old bridge cracked and collapsed under the weight of the heavy truck.
পুরানো সেতুটি ভারী ট্রাকের ওজনের নিচে ফাটল ধরে ভেঙে পড়েছে।
He kicked the door with such force that it cracked down the middle.
তিনি দরজাটিকে এত জোরে লাথি মারলেন যে এটি মাঝখানে ফাটল হয়ে গেল।
07
ভাঙ্গা, বিয়োজিত করা
to break down complex organic molecules into simpler compounds
Transitive: to crack organic molecules
উদাহরণ
In the laboratory, researchers crack hydrocarbons to produce ethylene and propylene for use in plastics manufacturing.
প্রয়োগাগারে, গবেষকরা প্লাস্টিক উত্পাদনে ব্যবহারের জন্য ইথিলিন এবং প্রোপিলিন উত্পাদন করতে হাইড্রোকার্বন ভেঙে দেন।
To extract valuable chemicals, biomass is cracked into sugars, lignin, and other components.
মূল্যবান রাসায়নিক পদার্থ নিষ্কাশন করতে, বায়োম্যাস চিনি, লিগনিন এবং অন্যান্য উপাদানে ভেঙে দেওয়া হয়।
08
প্রকাশ করা, ফাঁস করা
to reveal or disclose something suddenly or impulsively
Intransitive
উদাহরণ
Despite his efforts to keep it a secret, he cracked and told his friends about the surprise party.
এটি গোপন রাখার তার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সে ফেটে পড়ল এবং তার বন্ধুদেরকে সারপ্রাইজ পার্টি সম্পর্কে বলল।
She could n't keep the exciting news to herself any longer and cracked during lunch.
তিনি আর উত্তেজনাপূর্ণ খবরটি নিজের কাছে রাখতে পারলেন না এবং দুপুরের খাবারের সময় ফাঁস করে দিলেন।
09
ভেঙে পড়া, হার মানা
to become overwhelmed by intense psychological pressure
Intransitive
উদাহরণ
The soldier cracked under the constant threat of combat, experiencing severe anxiety and panic attacks.
সৈনিক যুদ্ধের ধ্রুব হুমকির অধীনে ভেঙে পড়েছিল, গুরুতর উদ্বেগ এবং আতঙ্কের আক্রমণ অনুভব করছিল।
The high-pressure environment at work caused her to crack, leading to frequent emotional outbursts.
কাজের উচ্চচাপের পরিবেশ তাকে ভেঙে দিয়েছে, যার ফলে ঘন ঘন আবেগপ্রবণ বিস্ফোরণ ঘটেছে।
10
ক্র্যাক করা, হ্যাক করা
to illegally access a computer system with harmful intent
Transitive: to crack a computer system
উদাহরণ
The hacker attempted to crack the company's network security to steal sensitive information.
হ্যাকার সংবেদনশীল তথ্য চুরি করার জন্য কোম্পানির নেটওয়ার্ক সুরক্ষা ভাঙার চেষ্টা করেছিল।
Cybercriminals use sophisticated tools to crack passwords and gain unauthorized access to online accounts.
সাইবার অপরাধীরা পাসওয়ার্ড ক্র্যাক করতে এবং অনলাইন অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত অ্যাক্সেস পেতে পরিশীলিত সরঞ্জাম ব্যবহার করে।
Crack
01
ফাটল, চিড়
a narrow opening or split, often caused by damage or pressure
উদাহরণ
A crack appeared in the wall after the earthquake.
ভূমিকম্পের পরে দেয়ালে একটি ফাটল দেখা দিয়েছে।
Light shone through a crack in the door.
দরজার একটি ফাটল দিয়ে আলো ঝলমল করছিল।
02
ফাটলের শব্দ, ফাটল
a sudden sharp noise
03
ফাটল, ফাটানো
the act of cracking something
04
চেষ্টা
a usually brief attempt
05
ক্র্যাক, পাথর
a form of cocaine processed into small, hard rocks that can be smoked
Slangউদাহরণ
He was caught selling crack on the street corner.
সে রাস্তার কোণে ক্র্যাক বিক্রি করতে গিয়ে ধরা পড়েছে।
Some users prefer crack because it can be smoked for a faster high.
কিছু ব্যবহারকারী ক্র্যাক পছন্দ করেন কারণ এটি দ্রুত হাই পাওয়ার জন্য ধূমপান করা যায়।
06
ফাটল, চিড়
a blemish resulting from a break without complete separation of the parts
07
মজার মন্তব্য, রসিকতা
witty remark
08
একটি সুযোগ, একটি সম্ভাবনা
a chance to do something
crack
01
অসাধারণ, চমৎকার
exceptionally skilled, excellent, or proficient
উদাহরণ
She's a crack shot with a rifle, hitting the target dead center every time.
তিনি একটি রাইফেলের সাথে একজন দক্ষ শ্যুটার, প্রতিবার লক্ষ্যের ঠিক কেন্দ্রে আঘাত করেন।
He's a crack negotiator, always getting the best deals for his clients.
তিনি একজন দক্ষ আলোচক, সবসময় তার ক্লায়েন্টদের জন্য সেরা চুক্তি পেতে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
cracked
cracker
cracking
crack
