অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to receive
01
গ্রহণ করা, পাওয়া
to be given something or to accept something that is sent
Transitive: to receive sth
উদাহরণ
Every morning, he receives a newspaper at his doorstep.
প্রতিদিন সকালে, সে তার দরজায় একটি সংবাদপত্র পায়।
She was happy to receive a surprise gift on her birthday.
তিনি তার জন্মদিনে একটি অবাক উপহার পেয়ে খুশি হয়েছিলেন।
02
গ্রহণ করা, অনুভব করা
to undergo certain conditions, emotions, or situations
Transitive: to receive conditions or emotions
উদাহরণ
She received overwhelming support from friends during a difficult time.
তিনি একটি কঠিন সময়ে বন্ধুদের কাছ থেকে অপ্রতিরোধ্য সমর্থন পেয়েছেন।
After the challenging workout, he received a sense of accomplishment and exhaustion.
চ্যালেঞ্জিং ওয়ার্কআউটের পরে, তিনি অর্জন এবং ক্লান্তির অনুভূতি পেয়েছেন।
03
স্বাগত জানানো, গ্রহণ করা
to willingly accept or welcome someone or something into one's home or surroundings
Transitive: to receive sb
উদাহরণ
The couple received their relatives with open arms when they visited
দম্পতি তাদের আত্মীয়দের খোলা হাতে স্বাগত জানিয়েছে যখন তারা পরিদর্শন করেছিল।
The family received their guests warmly, inviting them into their home for dinner.
পরিবারটি তাদের অতিথিদের আন্তরিকভাবে গ্রহণ করেছিল, তাদের রাতের খাবারের জন্য তাদের বাড়িতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
04
গ্রহণ করা, ধরা
to pick up broadcast signals
Transitive: to receive a signal
উদাহরণ
The television antenna receives digital signals from local broadcast stations, providing access to various channels.
টেলিভিশন অ্যান্টেনা স্থানীয় সম্প্রচার স্টেশন থেকে ডিজিটাল সংকেত গ্রহণ করে, বিভিন্ন চ্যানেলে অ্যাক্সেস প্রদান করে।
Our satellite dish receives signals from satellites orbiting the Earth, allowing us to watch international news programs.
আমাদের স্যাটেলাইট ডিশ পৃথিবীর চারপাশে ঘূর্ণায়মান স্যাটেলাইট থেকে সংকেত গ্রহণ করে, যা আমাদের আন্তর্জাতিক সংবাদ প্রোগ্রাম দেখতে দেয়।
05
গ্রহণ করা, অভিজ্ঞতা অর্জন
to be subjected to or undergo a particular course of action, treatment, or handling
Transitive: to receive a course of action or treatment
উদাহরণ
The patient received intensive care treatment after the surgery to ensure a speedy recovery.
অপারেশনের পর দ্রুত সুস্থতা নিশ্চিত করতে রোগীকে ইনটেনসিভ কেয়ার চিকিৎসা পেয়েছে।
The employee received preferential treatment from management due to exceptional performance on the project.
প্রকল্পে অসাধারণ কর্মক্ষমতার কারণে কর্মীটি পরিচালনা থেকে বিশেষ আচরণ পেয়েছে।
06
গ্রহণ করা, শোষণ করা
to take in or absorb information, experiences, or stimuli, often through perception, understanding, or awareness
Transitive: to receive information or experiences
উদাহরণ
She receives inspiration for her artwork by observing nature and exploring different cultures.
তিনি প্রকৃতি পর্যবেক্ষণ করে এবং বিভিন্ন সংস্কৃতি অন্বেষণ করে তার শিল্পকর্মের জন্য অনুপ্রেরণা পেয়েছেন।
Musicians receive inspiration for composing music by listening to a variety of genres and styles.
সংগীতজ্ঞরা বিভিন্ন ধারা এবং শৈলী শুনে সংগীত রচনার জন্য অনুপ্রেরণা পায়।
07
গ্রহণ করা, স্বীকার করা
to acknowledge or accept an idea, information, or statement, as true or accurate
Transitive: to receive ideas or information
উদাহরণ
Patients receive medical advice and treatment plans from healthcare professionals.
রোগীরা স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারদের থেকে চিকিৎসা পরামর্শ এবং চিকিৎসা পরিকল্পনা পায়।
Consumers receive product reviews and recommendations from trusted sources.
ভোক্তারা বিশ্বস্ত উৎস থেকে পণ্য পর্যালোচনা এবং সুপারিশ পায়।
08
গ্রহণ করা, লাভ করা
to be subjected to or experience a particular reaction or feedback from others
Transitive: to receive a reaction or feedback
উদাহরণ
The new policy received widespread approval from employees, who appreciated its focus on work-life balance.
নতুন নীতি কর্মীদের কাছ থেকে ব্যাপক অনুমোদন পেয়েছে, যারা কাজ-জীবন ভারসাম্যের উপর এর ফোকাসের প্রশংসা করেছে।
The controversial decision received mixed reactions from the community, sparking debates and discussions.
বিতর্কিত সিদ্ধান্তটি সম্প্রদায়ের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে, বিতর্ক এবং আলোচনা সৃষ্টি করেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
receivable
receiver
receive
