to receive
re
ri
ceive
ˈsi:v
siv

Definicja i znaczenie słowa „receive” po angielsku

to receive
01

otrzymywać, przyjmować

to be given something or to accept something that is sent 
Transitive: to receive sth
to receive definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
receive
3. osoba liczby pojedynczej
receives
imiesłów czynny
receiving
czas przeszły prosty
received
imiesłów bierny
received
Przykłady
Every morning, he receives a newspaper at his doorstep. 

Codziennie rano otrzymuje gazetę pod swoimi drzwiami.

02

otrzymywać, doświadczać

to undergo certain conditions, emotions, or situations 
Transitive: to receive conditions or emotions
to receive definition and meaning
Przykłady
She received overwhelming support from friends during a difficult time. 

Ona otrzymała przytłaczające wsparcie od przyjaciół w trudnym czasie.

03

przyjmować, witać

to willingly accept or welcome someone or something into one's home or surroundings 
Transitive: to receive sb
Przykłady
The couple received their relatives with open arms when they visited 

Para przyjęła swoich krewnych z otwartymi ramionami, gdy ci przyjechali.

04

odbierac, łapać

to pick up broadcast signals 
Transitive: to receive a signal
Przykłady
The television antenna receives digital signals from local broadcast stations, providing access to various channels. 

Antena telewizyjna odbiera cyfrowe sygnały z lokalnych stacji nadawczych, zapewniając dostęp do różnych kanałów.

05

otrzymywać, poddawać się

to be subjected to or undergo a particular course of action, treatment, or handling 
Transitive: to receive a course of action or treatment
Przykłady
The patient received intensive care treatment after the surgery to ensure a speedy recovery. 

Pacjent otrzymał intensywną opiekę po operacji, aby zapewnić szybki powrót do zdrowia.

06

otrzymywać, przyjmować

to take in or absorb information, experiences, or stimuli, often through perception, understanding, or awareness 
Transitive: to receive information or experiences
Przykłady
She receives inspiration for her artwork by observing nature and exploring different cultures. 

Ona otrzymuje inspirację do swoich dzieł sztuki, obserwując naturę i odkrywając różne kultury.

07

otrzymywać, akceptować

to acknowledge or accept an idea, information, or statement, as true or accurate 
Transitive: to receive ideas or information
Przykłady
Patients receive medical advice and treatment plans from healthcare professionals. 

Pacjenci otrzymują porady medyczne i plany leczenia od pracowników służby zdrowia.

08

otrzymywać, uzyskiwać

to be subjected to or experience a particular reaction or feedback from others 
Transitive: to receive a reaction or feedback
Przykłady
The new policy received widespread approval from employees, who appreciated its focus on work-life balance. 

Nowa polityka otrzymała powszechną aprobatę pracowników, którzy docenili jej skupienie się na równowadze między pracą a życiem prywatnym.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store