Hole
01
حفرة, ثقب
an empty space in the body or surface of something solid
أمثلة
The mouse found a small hole in the wall where it could hide from the cat.
وجد الفأر حفرة صغيرة في الجدار حيث يمكنه الاختباء من القط.
02
ثقب, فتحة
an opening deliberately made in or through something
03
حفرة, مباراة
the playing period for each part of the course
أمثلة
He eagled the par-5 15th hole with a long approach shot and a perfect putt.
لقد قام بضربة إيجل على الحفرة بار-5 الخامسة عشر بضربة اقتراب طويلة وضربة بات مثالية.
04
حفرة, ثقب
a depression hollowed out of solid matter
05
ثقب, فراغ
an unoccupied or empty space within a structure, plan, or arrangement
أمثلة
They found a hole in the traffic and quickly merged onto the highway.
وجدوا فجوة في حركة المرور ودمجوا بسرعة على الطريق السريع.
06
حفرة, فم
a slang term for the mouth, often used in a derogatory or humorous manner
Informalأمثلة
She was known for her quick wit and sharp remarks from her hole.
كانت معروفة بذكائها السريع وملاحظاتها الحادة الصادرة من حفرتها.
07
مأزق, وضع صعب
a difficult or problematic situation, often one that is challenging to escape or resolve
Informalأمثلة
He knew he was in a hole when he could n't pay off his debts.
كان يعلم أنه في ورطة عندما لم يتمكن من سداد ديونه.
08
ثغرة, عيب
a flaw or defect in a plan, argument, system, or piece of work that weakens its overall integrity or effectiveness
أمثلة
The lawyer exploited a hole in the opposing counsel's case.
استغل المحامي ثغرة في قضية المحامي المعارض.
09
زنزانة انفرادية, زنزانة العقاب
a separate, isolated unit in prison with reduced privileges
أمثلة
Being in the hole can be mentally exhausting.
أن تكون في الحفرة يمكن أن يكون مرهقًا عقليًا.
to hole
01
حفر, ثقب
to create openings or perforations in a material or object by drilling, cutting, or other means
أمثلة
The craftsman carefully holed the fabric to create a unique design.
قام الحرفي بثقب القماش بعناية لإنشاء تصميم فريد.
02
يدخل الكرة في الحفرة, يضع الكرة في الحفرة
(golf) to successfully hit the ball into the hole, typically with a putt
أمثلة
He holed out from the bunker for a dramatic birdie.
لقد حفر من البانكر لتحقيق بيردي مثير.
شجرة معجمية
holey
posthole
hole
