Hole
01
delik
an empty space in the body or surface of something solid
Örnekler
The golfer aimed for the hole on the green to complete the putt.
Golfçü, putt'u tamamlamak için yeşil üzerindeki delik'i hedef aldı.
There was a large hole in the roof after the storm passed through.
Fırtına geçtikten sonra çatıda büyük bir delik vardı.
02
delik, açıklık
an opening deliberately made in or through something
03
delik, oyun
the playing period for each part of the course
Örnekler
They completed the first hole in under par.
İlk deliki parın altında tamamladılar.
He struggled on the back nine, averaging 4.5 strokes per hole.
Son dokuz delikte ortalama 4,5 vuruşla mücadele etti.
04
delik, çukur
a depression hollowed out of solid matter
05
delik, boşluk
an unoccupied or empty space within a structure, plan, or arrangement
Örnekler
He found a hole in his schedule to meet for coffee.
Kahve içmek için programında bir boşluk buldu.
They found a hole in the traffic and quickly merged onto the highway.
Trafikte bir boşluk buldular ve hızla otoyola girdiler.
06
delik, ağız
a slang term for the mouth, often used in a derogatory or humorous manner
InformalÖrnekler
He stuffed the sandwich into his hole and chewed happily.
Sandviçi delikine tıkıştırdı ve mutlu bir şekilde çiğnedi.
She told him to keep his hole shut during the meeting.
Ona, toplantı sırasında delikini kapalı tutmasını söyledi.
07
zor durum, çıkmaz
a difficult or problematic situation, often one that is challenging to escape or resolve
InformalÖrnekler
He found himself in a real hole after losing his job.
İşini kaybettikten sonra kendini gerçek bir çukur içinde buldu.
She dug herself into a hole by lying to her friends.
Arkadaşlarına yalan söyleyerek kendini bir delike attı.
08
açık, kusur
a flaw or defect in a plan, argument, system, or piece of work that weakens its overall integrity or effectiveness
Örnekler
The engineer identified a hole in the software's security system.
Mühendis, yazılımın güvenlik sisteminde bir açık tespit etti.
There 's a hole in the argument that needs addressing before the presentation.
Sunumdan önce ele alınması gereken argümanda bir boşluk var.
09
hücre, tecrit hücresi
a separate, isolated unit in prison with reduced privileges
Örnekler
He was sent to the hole for breaking prison rules.
Hapishane kurallarını çiğnediği için hücreye gönderildi.
Inmates in the hole have limited access to phones and TV.
İzolasyon hücresindeki mahkumların telefon ve televizyona erişimi sınırlıdır.
to hole
01
delmek, delik açmak
to create openings or perforations in a material or object by drilling, cutting, or other means
Örnekler
He used a drill to hole the wooden planks for the construction project.
İnşaat projesi için tahta tahtaları delmek için bir matkap kullandı.
The worker had to hole the metal sheets before they could be installed.
İşçi, metal levhaların takılabilmesi için onları delmek zorunda kaldı.
02
delik, sokmak
(golf) to successfully hit the ball into the hole, typically with a putt
Örnekler
She holes a tricky putt from 20 feet to save par.
O, parı kurtarmak için 20 fitlik zor bir puttı delik yapar.
He holed a long eagle putt on the par-5 18th.
O, 18. parkur 5'te uzun bir eagle puttını deldi.
Leksikal Ağaç
holey
posthole
hole
