fire

faɪə

faie

byregyrefriarchoir

تعريف ومعنى "fire"في اللغة الإنجليزية

Fire

اسم

نار, لهب

the result of something burning that often produces heat, flame, light, and smoke

معلومات نحوية

حالة الحيوية

غير عاقل

التركيب الصرفي

بسيط

غير معدود

صيغة الجمع

fires

أمثلة

Can you please add some logs to the fire to keep it burning?

هل يمكنك إضافة بعض الأخشاب إلى النار لإبقائها مشتعلة؟

نار, حريق

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

نيران, إطلاق نار

the act of directing bullets, shells, or other weapons at an enemy or target

أمثلة

The soldiers opened fire on the enemy positions.

فتح الجنود النار على المواقع المعادية.

موقد, مدفأة

a fireplace in which a relatively small fire is burning

نار, حماس

feelings of great warmth and intensity

نار

once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

نار, انتقاد لاذع

intense adverse criticism

محنة, ابتلاء

a severe trial

نار, لهب

fuel that is burning and is used as a means for cooking

to fire

فعل

أطلق النار, أطلق الرصاص

to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon

Transitive: to fire a bullet or projectile

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

fire

الغائب المفرد

fires

اسم الفاعل

firing

الماضي البسيط

fired

اسم المفعول

fired

أمثلة

The police officer is firing rounds to disperse the crowd.

ضابط الشرطة يطلق النار لتفريق الحشد.

يُفصِل, يَطْرُد

to make someone leave their job, position, etc., usually as punishment

Transitive: to fire sb

أمثلة

If she doesn't improve her performance, they might fire her.

إذا لم تحسن أداءها، فقد يفصلونها.

أشعل, حرق

to ignite or start a fire in something

Transitive: to fire sth

أمثلة

He accidentally fired the dry grass while camping.

لقد أشعل النار في العشب الجاف عن طريق الخطأ أثناء التخييم.

أطلق النار, أطلق

to release or shoot a projectile from a gun or other weapon

Transitive: to fire a weapon

أمثلة

The soldier fired his weapon at the target.

أطلق الجندي سلاحه على الهدف.

يشوي, يحرق في الفرن

to heat a clay object to become hardened, by putting it in a kiln

Transitive: to fire clay objects

أمثلة

The artist fired the clay pots in the kiln to set their shape.

قام الفنان بحرق الأواني الفخارية في الفرن لتثبيت شكلها.

أطلق النار, ضغط على الزناد

(of a weapon) to be discharged or to release a bullet when the trigger is pulled

Intransitive

أمثلة

The gun fired as soon as he pulled the trigger.

أطلق السلاح النار بمجرد أن سحب الزناد.

أشعل, حفز

to arouse, provoke, or inspire strong emotion, enthusiasm, or imagination

Transitive: to fire an emotion

أمثلة

The documentary about climate change fired her passion for environmental activism.

ألهب الفيلم الوثائقي عن تغير المناخ شغفها بالنشاط البيئي.

أطلق, رمى

to throw, launch, or direct something with force and speed

Transitive: to fire sth somewhere

أمثلة

He fired the ball across the field with incredible power.

لقد أطلق الكرة عبر الملعب بقوة لا تصدق.

يشتعل, يبدأ العمل

(of the fuel in an engine) to ignite, causing the engine to start running

Intransitive

أمثلة

The car wouldn’t start because the engine didn’t fire properly.

السيارة لم تشتغل لأن المحرك لم يشعل بشكل صحيح.

أطلق, نشط

to produce an electrical impulse or contraction in a nerve or muscle cell

Intransitive

أمثلة

The nerve cells fired rapidly in response to the stimulus.

أطلقت الخلايا العصبية بسرعة استجابة للمنبه.

تزويد بالوقود, تحميل

to provide a furnace, engine, etc. with fuel to keep it operating

Transitive: to fire an engine or device

أمثلة

The workers fired the furnace with coal to generate heat.

قام العمال بتغذية الفرن بالفحم لتوليد الحرارة.

fire

تعجب

نار !, أطلق النار !

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

أمثلة

Director giving instructions for a battle scene: "On my mark, fire!"

المخرج يعطي تعليمات لمشهد معركة: "عند إشارتي، نار!"

fire

صفة

رائع, مذهل

extremely stylish, impressive, or high quality; used to show strong approval

lit

dope

sick

epic

عامية

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

وصفي

صيغة التفضيل

most fire

صيغة المقارنة

more fire

قابل للتدرج

أمثلة

That jacket is fire; I love the color and design.

تلك الستارة نار؛ أحب اللون والتصميم.

شجرة معجمية

misfire

fire

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "fire"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App