Proportion
01
نسبة, علاقة
the relation between things (or parts of things) with respect to their comparative quantity, magnitude, or degree
02
نسبة
the result obtained when one quantity considered in relation to the whole
أمثلة
The proportion of seats allocated to each party in the election was based on the number of votes received.
كانت نسبة المقاعد المخصصة لكل حزب في الانتخابات بناءً على عدد الأصوات التي تم الحصول عليها.
03
نسبة, تناسب
a principle of design that refers to the relationship of the size, shape, and quantity of different elements in a composition
أمثلة
In fashion, proportion ( like sleeve length to torso ) can make or break an outfit.
في الموضة، التناسب (مثل طول الكم إلى الجذع) يمكن أن يصنع أو يفسد الزي.
04
نسبة, تناغم
the harmonious or balanced relationship among the parts of something in size, amount, or degree
أمثلة
Proper proportion is essential when mixing chemicals in the lab.
النسبة المناسبة ضرورية عند خلط المواد الكيميائية في المختبر.
05
تناسب
harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
to proportion
01
تناسب, ضبط بشكل متناسب
to adjust the size or amount of something so it relates correctly to other elements
Transitive: to proportion sth
أمثلة
His salary was proportioned to his experience and role in the company.
كان راتبه متناسبًا مع خبرته ودوره في الشركة.
02
تناسب, تناغم
to design or shape something to have visually pleasing or harmonious relationships between its parts
Transitive: to proportion sth
أمثلة
He proportioned the logo's elements to feel modern yet timeless.
لقد نَسَّقَ عناصر الشعار لتشعر بأنها حديثة لكنها خالدة.
شجرة معجمية
disproportion
proportionable
proportional
proportion
portion
port
