melden
melden
mɛldn
meldn
melkenmeiden

Definicja i znaczenie słowa „melden” po niemiecku

melden
01

zgłaszać, meldujować

Informationen weitergeben oder etwas anzeigen 
melden definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czasownik posiłkowy
haben
1. osoba liczby pojedynczej
melde
3. osoba liczby pojedynczej
meldet
imiesłów czynny
meldend
czas przeszły prosty
meldete
imiesłów bierny
gemeldet
Przykłady
Ich möchte einen Diebstahl melden. 

Chcę zgłosić kradzież.

02

skontaktować się, dać o sobie znać

Kontakt aufnehmen oder sich bemerkbar machen 
melden definition and meaning
Przykłady
Melde dich bitte, wenn du angekommen bist. 

Daj znać proszę, kiedy przyjedziesz.

03

odpowiadać, reagować

Auf einen Anruf oder eine Nachricht reagieren 
melden definition and meaning
Przykłady
Niemand meldete sich am Telefon. 

Nikt nie odebrał telefonu.

04

zapisać się, zarejestrować się

Sich offiziell einschreiben oder registrieren 
melden definition and meaning
Przykłady
Ich habe mich für den Kurs gemeldet. 

Zapisałem się na kurs.

05

zgłosić się na ochotnika

Sich freiwillig für etwas zur Verfügung stellen 
melden definition and meaning
Przykłady
Wer möchte sich freiwillig melden? 

Kto chce się zgłosić na ochotnika ?

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store