Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
melden
01
reportar, denunciar
Informationen weitergeben oder etwas anzeigen
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
verbo auxiliar
haben
1.ª persona singular
melde
3.ª persona singular
meldet
participio presente
meldend
pretérito simple
meldete
participio pasado
gemeldet
Ejemplos
Ich möchte einen Diebstahl melden.
Quiero denunciar un robo.
02
ponerse en contacto, hacerse notar
Kontakt aufnehmen oder sich bemerkbar machen
Ejemplos
Melde dich bitte, wenn du angekommen bist.
Avísame por favor cuando hayas llegado.
03
responder, contestar
Auf einen Anruf oder eine Nachricht reagieren
Ejemplos
Niemand meldete sich am Telefon.
Nadie respondió al teléfono.
04
inscribirse, registrarse
Sich offiziell einschreiben oder registrieren
Ejemplos
Ich habe mich für den Kurs gemeldet.
Me he inscrito en el curso.
05
ofrecerse como voluntario
Sich freiwillig für etwas zur Verfügung stellen
Ejemplos
Wer möchte sich freiwillig melden?
¿Quién quiere ofrecerse como voluntario ?
