occuper
01
居住, 住在
habiter un lieu, y vivre
语法信息
形态构成
简单词
状态动词
助动词
avoir
第一人称单数
occupe
第一人称复数
occupons
将来时第一人称
occuperai
现在分词
occupant
过去分词
occupé
未完成时第一人称复数
occupions
例子
Cette famille occupe la maison depuis dix ans.
这个家庭已经占据这所房子十年了。
02
忙碌, 忙于
être engagé ou absorbé dans une activité
例子
Elle s'occupe de ses enfants toute la journée.
她整天都在照顾她的孩子们。
03
使忙碌, 娱乐
tenir quelqu'un ou quelque chose occupé, divertir ou engager
例子
Ce jeu occupe les enfants pendant des heures.
这个游戏占据孩子们的时间长达数小时。
04
占领, 占据
prendre possession d'un lieu, souvent par la force ou le contrôle
例子
L'armée a occupé la ville pendant plusieurs mois.
军队占领这座城市数月之久。
05
占据, 占用
prendre ou utiliser une surface, un temps, une place ou un rôle
例子
Cette table occupe beaucoup de place dans la salle.
这张桌子在房间里占用很多空间。
06
照顾, 照料
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
例子
Elle s'occupe de ses enfants tous les jours.
她每天都照顾她的孩子们。
07
负责, 主管
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
例子
Je m'occupe du service client dans cette entreprise.
我负责这家公司的客户服务。
