Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
occuper
01
lakik, él benne
habiter un lieu, y vivre
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
occupe
többes szám 1. személy
occupons
jövő idő 1. személy
occuperai
folyamatos melléknévi igenév
occupant
befejezett melléknévi igenév
occupé
imperfektum többes szám 1. személy
occupions
Példák
Plusieurs espèces occupent cette région.
Több faj lakja ezt a régiót.
02
elfoglaltnak lenni, elmerülni valamiben
être engagé ou absorbé dans une activité
Példák
Je m' occupe de ce projet en ce moment.
Éppen ezzel a projekttel foglalkozom.
03
elfoglal, szórakoztat
tenir quelqu'un ou quelque chose occupé, divertir ou engager
Példák
Elle occupe son temps avec la lecture.
Ő tölti az idejét olvasással.
04
megszáll, elfoglal
prendre possession d'un lieu, souvent par la force ou le contrôle
Példák
Ils ont occupé le bâtiment abandonné.
Megszállták az elhagyott épületet.
05
elfoglal, kitölt
prendre ou utiliser une surface, un temps, une place ou un rôle
Példák
Son travail occupe tout son temps libre.
A munkája lefoglalja az összes szabadidejét.
06
gondoskodik, ellát
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
Példák
Je m' occupe du jardin le week - end.
Én gondoskodom a kertről a hétvégén.
07
gondoskodik valamiről, felelős valamiért
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
Példák
Elle s' occupe des finances de la société.
Ő gondoskodik a vállalat pénzügyeiről.
