occuper
01
रहना, निवास करना
habiter un lieu, y vivre
उदाहरण
Le village est occupé par des fermiers locaux.
गाँव स्थानीय किसानों द्वारा अधिकृत है।
02
व्यस्त होना, मग्न होना
être engagé ou absorbé dans une activité
उदाहरण
Nous nous occupons des invités ce soir.
हम आज रात मेहमानों की देखभाल कर रहे हैं.
03
व्यस्त रखना, मनोरंजन करना
tenir quelqu'un ou quelque chose occupé, divertir ou engager
उदाहरण
Le professeur occupe les élèves avec un exercice.
शिक्षक एक अभ्यास के साथ छात्रों को व्यस्त रखता है.
04
कब्जा करना, अधिकार करना
prendre possession d'un lieu, souvent par la force ou le contrôle
उदाहरण
Le pays a été occupé par une force étrangère.
देश को एक विदेशी सेना द्वारा कब्जा कर लिया गया था।
05
घेरना, लेना
prendre ou utiliser une surface, un temps, une place ou un rôle
उदाहरण
Les enfants occupent la chambre du fond.
बच्चे पिछले कमरे को घेरते हैं।
06
ध्यान देना, देखभाल करना
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
उदाहरण
Peux -tu t' occuper de cette tâche ?
क्या आप इस कार्य का ध्यान रख सकते हैं?
07
ज़िम्मेदार होना, देखभाल करना
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
उदाहरण
Qui s' occupe de la maintenance ici ?
यहाँ रखरखाव का ज़िम्मेदार कौन है?
